wWGivwRI, ˆnbix
(1809-1831) ‰KRb BDGikxq Kwe, hywî×ev`x
wP¯¦vwe` I wkÞK| Zi‚Y ˆnbix jyB wfwfqvb wWGivwRI gvò mGZGiv eQi eqGm
KjKvZv wn±`y KGjGRi wkÞK wbhyî× nb| wZwb BsGiwR mvwnZÅ I BwZnvm covGZb
‰es Zuvi cvV`vGbi c«¬wZ wQj Zuvi aÅvb-aviYvi gGZvB MZvbyMwZKZvgyî×|
cÉK‡ZcGÞ, wkÞK wnGmGe Zuvi KgÆKví ˆkÉYxKGÞ mxgve«¬ wQj bv| QvòG`i AvMÉn
m†wÓ¡Kvix ˆh-GKvGbv welGq wZwb Zuvi QvòG`i mGã KGjR cÉvãGYi evBGiI,
cÉvqB Zuvi wbGRi evmvq, AvGjvPbv KiGZ m`v-BœQyK wQGjb| evÕ¦Ge, Zuvi
AvGjvPbvi welqeÕ§i cwimxgv wQj eüweÕ¦‡Z - mvwnZÅ, BwZnvm, `kÆb ‰es weævb|
A͸w`Gbi gGaÅB wZwb QvòG`i
gGaÅ ‰Z DrmvGni mçvi KiGZ mÞg nGqwQGjb ˆh, Zuvi mnvqZvq 1828 mvGj
Zviv ‘AÅvKvGWwgK AÅvGmvwmGqkb’ bvGg ZvG`i wbRÕ¼ ‰KwU mvwnZÅ I
weZKÆ msN cÉwZÓ¤v KGi| ‰ msN ˆkÉYxKGÞi evavwbGlGai evBGi wWGivwRI-‰i
cwiPvjbvq Zi‚YG`i gGbvGhvM AvKlÆYKvix wewf®² welGq Õ¼vaxbfvGe
AvGjvPbv Kivi ‰KwU mvaviY wgjbÕ©vGbi msÕ©vb KGi| AÅvKvGWwgK AÅvGmvwmGqkb
wQj ‰K mdj DG`ÅvM ‰es gvwbKGUvjvi ‰K evMvb evwoGZ ‰i cvwÞK mfvàwj
AbywÓ¤Z nGZv| ‰ me mfvq eü Qvò ‰es wKQy D`vigbv I Rbwn‹Zlx BDGivcxq
eÅwî× ˆhvM w`GZb| ‰i mvdjÅ QvòG`i KjKvZvi wewf®² ‰jvKvq ‰KB aiGbi
msN cÉwZÓ¤v KiGZ DrmvwnZ KGiwQj| wWGivwRI AÅvKvGWwgK AÅvGmvwmGqkGbi
mfvcwZ nGjI m`mÅ wnGmGe AbÅ msNàwji AwaKvsGki mGãB RwoZ wQGjb
‰es ˆmàwji KgÆKvGí mwò×qfvGe AvMÉnx wQGjb| |
|
ˆnbix wWGivwRI |
wWGivwRIi
wkÞvewj QvòG`i gGaÅ mgvGjvPbvgƒjK `†wÓ¡fwãi R¯Ã ˆ`q ‰es Zviv we`Ågvb
AeÕ©v mÁ·GKÆ mG±`n I AmG¯¦vl cÉKvk KiGZ ÷i‚ KGi| ˆWwfW wnDg I ˆRGiwg
ˆeb^vGgi hywî×ev`x `kÆb I Ugvm ˆcBGbi gGZv cÉMwZev`x wP¯¦vwe`G`i cÉfvGe
Zviv mewKQyB hywî×i gvcKvwVGZ wePvi KiGZ ÷i‚ KGi| aGgÆi cÉwZ ZvG`i gGbvfve
wQj fGΟqvGii gGZv| wn±`y agÆGK ˆLvjvLywjfvGe wb±`v KiGZI Zviv BZÕ¦Z
KGi wb|
wWGivwRIi
wkÞvewj wn±`y mgvGR `vi‚Y DGîRbvi m†wÓ¡ KGiwQj| wWGivwRIi wei‚G«¬ ˆMuvov
wn±`y cwievi ˆ^GK AvMZ QvòG`i AwaKvsGki gGaÅ agÆ welGq cÉPwjZ gGZi wei‚«¬
wek¼vm m†wÓ¡i AwfGhvM Kiv nq| eÅvcviUv ivavKv¯¦ ˆ`e ‰i (1784-1867)
ˆbZ‡GZ½ iÞYkxj wn±`yG`i KZ‡Æî½vaxb wn±`y KGjGRi eÅeÕ©vcbv cwilG`i bRGi
Avbv nq| 1831 mvGji ‰wcÉj gvGm wWGivwRIGK wn±`y KGjR ˆ^GK eiLvÕ¦
Kiv nq| Zvi c`PzÅwZ AekÅ cÉMwZev`x AvG±`vjbGK `gb KiGZ cvGiwb| cÉK‡ZcGÞ
wWGivwRI ‰ NUbvi ci wbGRi gZvgZ cÉKvGk AvGMi ˆPGq ˆewk Õ¼vaxb nGq cGob|
wZwb Zuvi QvòG`i mGã ˆhvMvGhvM AeÅvnZ ivGLb|
BDGikxq
mÁ·É`vGqi KjÅvY mvaGbi KvGRI wWGivwRI mwò×qfvGe RwoZ wQGjb ‰es ‘w` BÕ¡
Bw´£qvb’ bvGg ‰KwU BsGiwR Š`wbK msev`cò mÁ·v`bv KiGZ ÷i‚ KGib| ˆm mgq
wZwb Zvi wKQy Zi‚Y wn±`y wklÅGK mvsevw`KZv ˆckv MÉnGY ‰es ‰ ài‚Z½cƒYÆ
gvaÅg eÅenvi KGi ZvG`i cÉMwZev`x aviYvàwj cÉPvi KiGZ DrmvwnZ KGib| ‰fvGe
1831 mvGji ˆg gvGm K‡úGgvnb eG±`ÅvcvaÅvq ‘w` BbGKvqvivi’ bvGg ‰KwU BsGiwR
mvµ¦vwnK cwòKv ‰es cGii gvGm `wÞYviéY gyGLvcvaÅvq I iwmKK‡ú gwÍÏK ‘ævbvG¯¼lY’
bvGg evsjvq (cGi BsGiwRGZI) ‰KwU msev`cò cÉKvk KiGZ kyi‚ KGib| `†kÅZ
wWGivwRIi wbG`Ækbvq ‰me cwòKvi gvaÅGg Zi‚Y cÉMwZev`xiv wn±`y iÞYkxjZvi
wei‚G«¬ ZxeË Avò×gY Pvjvq|
1831
mvGji wWGmÁ¼i gvGm wWGivwRIi AvKwÕÃK g†ZzÅ cÉMwZev`xG`i DGókÅ mvaGbi
cG^ ài‚Zi AvNvZ nvGb| ZeyI ‰ AmvgvbÅ wkÞK Zuvi Zi‚Y wn±`y QvòG`i gGb
msÕ•vigywî×i ˆh ˆPZbv Dóxµ¦ KGiwQGjb Zv cieZÆx cÉR¯ÃGK AbycÉvwYZ KGiwQj
‰es evãvwj wn±`y mÁ·É`vGqi mvgvwRK `†wÓ¡fwãi Dci Õ©vqx cÉfve ˆdGjwQj|
[‰.‰d mvjvnDóxb AvnGg`]
Mɯ©cwé Thomas
Edwards, Henry Derozio: The Eurasian Poet, Teacher and Journalist,
Calcutta, 1884; Susobhan C Sarkar,
‘Derozio and Young Bengal’, in AC Gupta (ed), Studies in Bengal Renaissance, Jadavpur,
1958; EW Madge, Henry
Derozio: The Eurasian Poet and Reformer, Calcutta, 1967; NS Bose, Indian Awakening and Bengal,
3rd Ed, Calcutta, 1976.
