KjKvZv
meÆe†nr kni I cÉavb e±`i
wnGmGe weivRgvb ‰ gnvbMixwU 1911 mvGji wWGmÁ¼i gvm chƯ¦ fviGZ weËwUk
mvgËvGRÅi ivRavbx wQj| cieZÆxKvGj ‰Uv Awefî× evsjv cÉG`Gki ivRavbx nq|
÷aygvò j´£Gbi ciB w«¼Zxq Õ©vGb AewÕ©Z ‰UvGK ‘mvgËvGRÅi w«¼Zxq bMi’ wnGmGe
weGePbv Kiv nGZv| ‰i wbRÕ¼ gvwRÆZ JcwbGewkK Õ©vcGZÅi RbÅ KjKvZvGK ‘cÉvmv`
bMix’I ejv nGZv| eGãvcmvMi ˆ^GK cÉvq 138 wKGjvwgUvi Dîi w`GK üMwj (fvMxi^x)
b`xi evg (cƒeÆ) ZxGi AewÕ©Z ‰wU AbÅ wZb w`GK ˆ^GK ALÍ Pwe»k ciMYv
ˆRjv «¼viv ˆewÓ¡Z|
cÉðZî½ Š`eò×Gg ˆh AvweÓ•vimgƒn msNwUZ
nGqGQ Zvi KGqKwU wjwce«¬K‡Z D`vniGYi gGaÅ A¯¦fÆyî× nGjv: ൦ hyGMi Õ¼YÆ
gy`Ëvi fv´£vi (KvjxNvU: 1783); fvãv g†¯Ãq cvòmgƒGni UzKiv I eivn-`¯¦
(ˆdvUÆ DBwjqg: 1880); AvbygvwbK PZz`Æk ˆ^GK ˆlvok kZvõxi KœQGci AvK‡wZ
wewkÓ¡ KvGjv cv^Gii djK (ac: 1822); ceÆZwkjv I fvÕ•hÆ (nvIov weËR ŠZixi
mgq: Ewbk kZ PwÍÏGki `kK); weúz cÉwZgvi AskweGkl (ˆenvjv: 1975); eGi±`Ê
wimvPÆ wgDwRqvGg (ivRkvnxi wenvivBj ˆ^GK) iwÞZ ey«¬ gƒwZÆi AweKj jvj
ˆeGjcv^Gii ey«¬; ‰es ˆNvieGYÆi AvG™²q wkjvq wbwgÆZ weúz gƒwZÆ ˆhUv ˆPZjvq
AewÕ©Z wQj eGj wbG`ÆwkZ Kiv hvq| cÉvq cuvP nvRvi eQi cƒGeÆ jyµ¦ nwÕ¦
cÉRvwZi ‰KwU R¯§ ‰wjdÅvm ˆbvqvwWKvm-‰i `¯¦ ewikv ˆ^GK gvwU Lbb
KGi ˆZvjv nGqGQ| FRy MvGQi àuwo I KwZcq Aãvixf„Z Dw«¿ä c`vG^Æi Õ¦i,
hv wewf®² LbbKvhÆ PvjvGbvi mgq cÉvqk AvweÓ•‡Z nGqGQ, ‰ e-«¼xc AçGj eüwea
f„Zvwî½K AebgGbi cGÞ cÉgvwYK mvÞÅ ˆhvMvq| ‰jwMb ˆivW-ˆPŒiãx ˆivGWi msGhvMÕ©Gj
f„-c†GÓ¤i 11.1 ˆ^GK 12.6 wgUvi wbGP AewÕ©Z Aãvixf„Z Dw«¿Gäi Õ¦i weGkÏlY
KGi cÉð-Dw«¿`weævbxMY PvlGhvMÅ NvGmi (mÁ¿eZ avb MvQ) RxevkÄ civM AvweÓ•vi
KGiGQb hvGK AvbygvwbK wLËÓ¡cƒeÆ 5000 AGõi eGj gGb Kiv nq| ‰àwji ˆZRwÕ˜q-Aãvi
Abym®¬vb DªNvwUZ KGi ˆh gbylÅ RvwZi D«¿e-mÁ¼®¬xq we`Åvq becÉÕ¦ihyMxq
Dcv`vb cÉvq 2.5 nvRvi eQGii cyivZb| ‰ AvweÓ•vimgƒn RbmvaviGYÅ cÉPwjZ
wek¼vmGK mG±`nvZxZfvGe L´£b KGi ˆh Mãv e-«¼xGci DcK„jxq Ask, ˆhLvGb
KjKvZv AewÕ©Z, mvÁcÉwZKKvGj (AvbygvwbK mµ¦g kZvõx) MwVZ nGqGQ|
cÉwZÓ¤v
‰es cÉv^wgK weKvk KjKvZv
bMix cÉwZÓ¤v nGqGQ KwjKvZv, myZvbywU I ˆMvwe±`cyi MÉvg wZbwUGK ˆK±`Ê
KGi ˆhLvGb Re PvYÆK 1690 mvGj gyMj
ev`kvni wbKU ˆ^GK BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwbi RbÅ evwYGRÅi DGóGkÅ emwZ Õ©vcGbi AwaKvi ARÆb KGib|
myZvbwU wQj ZrKvGj H AçGj myZv I ˆevbv KvcGoi ‰KwU cÉ`vb evwYRÅ ˆK±`Ê|
hv ˆnvK, 1693 mvGj Zuvi g†ZzÅi cƒeÆ chƯ¦ PvYÆK Zuvi mgGq Lo ZvjcvZv
cÉf‡wZGZ QvIqv A͸ KGqKwU Õ©vcbv wbgÆvY Qvov Avi wKQy KGi ˆhGZ cvGib
wb| ‰ DcwbGeGk dÌvw´Öm ‰wjm MfbÆi wnGmGe Zuvi Õ©jvwfwlî× nb| ‰wjGmi
cGi AvGmb PvjÆm AvBqvi| 1696 mvGj AvBqvi ‰ DcwbGekGK wbGRG`i AwaKvGi
wbGq AvGmb| ˆkvfv wmsn ‰i weG`Ëvn ÷i‚ nGj BDGivcxq ewYK mÁcÉ`vq myevn`vi Beivwng Lvb ‰i wbKU AvkÉq hvçv KGib whwb ZvG`iGK ‘wbGRG`i iÞv Kiv’i AbygwZ
`vb KGib| hyeivR dii‚L wmqviGK 16,000 UvKv cÉ`vGbi gvaÅGg ˆKvÁ·vwb Zuvi wcZv MfbÆi AvwRg-Dm-kvb ‰i wbKU ˆ^GK myZvbwU, ˆMvwe±`cyi I KjKvZv ‰ MÉvg wZbwUGK LvRbvi
wewbgGq wewje´Ÿb Kivi AwaKvi ò×q msò×v¯¦ AbygwZ msMÉn KGi| 1698 mvGji
10 bGfÁ¼i ZvwiL Zvi Avw` AwaKvix Õ¼YÆ ˆPŒayix cwieviGK bMYÅ 1,300 UvKv
cÉ`vb KGi weËwUk ˆKvÁ·vwbwU ‰ wZbwU Þz`Ë MÉvGgi bZzb Rwg`vi eGb hvq|
ˆdvUÆ
DBwjqg I bMivqGbi cÉv^wgK chÆvq `yMÆwU wbgÆvGYi KvR cƒGeÆ ÷i‚ nGjI 1707 mvGji AvGM ˆkl nqwb| 1710
mvGj `yGMÆi mvG^ gvj ˆevSvB I LvjvGmi wbwgî RvnvR I ˆbŒKv wfovGbvi RbÅ
KvÓ¤ wbwgÆZ ‰KwU NvU hyî× Kiv nq| BGZvgGaÅ, 1700 mvGji 20 AvMÓ¡ ZvwiGL
ZrKvjxb BsjÅvG´£i ivRv 3q DBwjqGgi bvgvbymvGi ‰i bvgKiY Kiv nq ˆdvUÆ
DBwjqg| AweevwnZ ˆKivwbe†±` `yGMÆi Afů¦Gi ˆKvqvUvGi AeÕ©vb
KiGjI weevwnZ AwdmviMY ZvG`i cwievi-cwiRbmn wbRÕ¼ evwoGZ emevm KiGZ
cQ±` KiGZb| ‰i dGj `yGMÆi PZzw`ÆGK BDGivcxqvbG`i eÅwî×MZ emZevwo MGo
IVv ÷i‚ nq| ˆKvÁ·vwb KZ‡ÆK Rwg`vwi AwRÆZ nGj Õ©vbxq AwaevmxG`i RbÅI
KGgÆ wbhyî× nevi mÁ¿vebvi «¼vi D¯Ãyî× nq| Zviv ‰ m`Å MwVZ AvevmÕ©vGj
wfo Rgvq hvGZ ‰ ռ͸emwZcƒYÆ RvqMvwUGZ RbMGYi NbGZ½i cwigvY ˆeGo hvq|
‰fvGe ‰ wZbwU MÉvGg bMivqGbi cÉwò×qv weKvk jvf KiGZ ^vGK| ˆKvÁ·vwb I
Zvi Dci wbfÆikxj eÅwî×G`i Rwgi Dci `Lj cÉwZÓ¤vi AvKv›Þv wgUvGZ BsGiRiv
1717 mvGj H mgqKvi Rwg`viG`i wbKU ˆ^GK AviI 38 wU MÉvg ò×q Kivi eÅvcvGi
mgËvGUi AbygwZ jvf KGi| ‰àwji gGaÅ cvuPwU wQj b`xi AbÅ ZxGi (nvIovq),
hw`I evwK meàwj wQj wZbwU gƒj MÉvGgi msj™²|
gvivVv nvgjv (ewMÆ) PjvKvGj üMwj b`xi cwøg Zxi ˆ^GK `j ˆeuGa ˆjvKRGbi cÉÕ©vb
cjvqbci eÅwî×G`iGK ‰ weËwUk f„LG´£ emwZ Õ©vcGb cÉGYvw`Z KGi| be cÉwZwÓ¤Z
`yGMÆi AewÕ©wZ wbivcîv ˆevGai m†wÓ¡ KGi hv ‰i…c emwZ Õ©vcbKvixG`i AvK‡Ó¡
KGi ‰es ‰fvGe `Ë‚Z bMivqGbi cÉwò×qv e†w«¬ ˆcGZ ^vGK| hvGnvK, ‰ AvÕ©v
I ‰i dGj m†Ó¡ cÉGjvfb 1756 mvGj a»smcÉvµ¦ nq hLb wmivRDGóŒjv
BsGiRG`i KjKvZv ˆ^GK ewnÓ•vi KGi ˆ`b ‰es Zuvi gvZvgn Avjxe`Æx Lvb
‰i bvgvbymvGi bMixwUi cyb:bvgKiY KGib ‘AvwjbMi|’ 1758 mvGji Rvbyqvwi
gvGmi cƒeÆ chƯ¦ ‰i Avw` bvg cƒeÆveÕ©vq wdwiGq Avbv nqwb| cjvkxGZ weËwUkG`i
weRq jvf KjKvZvGK BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwbi ˆKej evwYwRÅK m`i `dZi ˆ^GK i…cv¯¦wiZ
KiGZ cÉGivwPZ KGi| ZLb ˆ^GK Õ©vbxq Awaevmx, AvGgÆwbqvb ‰es fviZ I ‰i
evBGi ˆ^GK AvMZ AbÅvbÅ RbMY nq KgÆmsÕ©vb I PvKzwi A^ev eÅemvq-evwYGRÅi
RbÅ ‰ bMixwUGZ emwZÕ©vcb ÷i‚ KGi| ‰ ò×geaÆgvb RbMGYi RbÅ evmÕ©vGbi mieivGni
wbwgî bZzb bZzb emZevwo wbgÆvY Kiv nq| Rb mvaviGYi emwZÕ©vcb agÆ, RvZ,
RvwZZî½gƒjK I RvZxqZvi aviv AbymiY KGi PjGZ ^vGK| ‰fvGe bMixwUi cÉGZÅKwU
Ask ‰ eÅvcb-Õ©Gji mxgvbv wbG`Ækbv «¼viv ŠewkÓ¡Ågw´£Z|
AvGgwiKvi
Õ¼vaxbZv hyG«¬i ci Õ¼vaxb eÅemvqx I mgy`ËMvgx bvweKMY `jGeuGa evsjvq
AvmGZ ÷i‚ KGi ‰es ‰GRw´Ö nvDmàwj ‘cÉvGPÅi [fviGZi] mvG^ eÅwî×MZ weËwUk
eÅemvq-evwYGRÅi ŠewkÓ¡ÅmƒPK ‰KK’-‰ cwiYZ nq| 1790 mvj bvMv` cGbiwU ‰GRw´Ö nvDm MGo IGV ‰es DBwjqg ˆdqviwj, Rb dviàmb, Rb cvgvi bvgàwj mycwiwPZ
nGq IGV| ÷i‚GZ ‰ nvDmàwj KwgkGbi wfwîGZ AbÅvGbÅi RbÅ cYÅmgƒGni ò×q-weò×q
cwiPvjbv KiZ| wK¯§ 1793 mvGji AbyK„j AvBb, weÕ¦vikxj bxj eÅemvq I ò×geaÆgvb
ŠeG`wkK evwYGRÅi myGhvM wbGq Zviv eÅvsKvi, wej-`vjvj, exgvi ‰GR´Ÿ, AvoZ`vi,
gvj enbKvix I RvnvRgvwjK wnGmGe Õ¼vaxbfvGe KgÆZrciZvq cÉe†î nq| mGZi
kZ mîGii `kGK AvGjÝv´£vi AÅv´£ ˆKvÁ·vwb KZ‡ÆK mÁ¿eZ fviGZ eÅvsK Ae wn±`yÕ©vb
bvgK cÉ^g BDGivcxq eÅvsK Pvjy Kiv nq|
‰GRw´Ö
nvDmàwj mGZi kZ Avwki `kGK RvnvR wbgÆvY KviLvbv ÷i‚ KGi| ˆKvÁ·vwbi cÉavb
cÉGKŒkjx KGYÆj ˆnbix IqvUmb (1737-1786) wLw`icyGi evsjvi cÉ^g WKBqvWÆ
cÉwZÓ¤v KGib| Kig´£j DcK„j ˆ^GK jeY Avg`vwb ‰es Pvj, myZvi ŠZix wewf®²
eGÕ¨i ^vbmgƒn BZÅvw` BsjÅvG´£ iµ¦vwb RvnvR wbgÆvGYi eÅvcvGi ˆcÉiYv ˆhvMvq|
hw`I AwaKvsk RvnvGRi gvwjK wQj BDGivcxq ‰GRw´Ö nvDmmgƒn, Zey ˆkL ˆMvjvg
ˆnvGmb, ˆ`vivewR ŠeivgwR I ivg`yjvj ˆ` wQGjb gywÓ¡Ggq fviZxq
gvwjK wnGmGe eÅwZò×g| RvnvR PjvPGji mvG^ RwoZ SzuwKi RbÅ cÉGqvRb ˆ`Lv
ˆ`q exgvi| 1804 mvGji 6wU ˆ^GK 1832 mvGj exgv ˆKvÁ·vwbiàwji msLÅv e†w«¬
ˆcGq 15wUGZ `uvovq ˆhàwj ‰GRw´Ö nvDmmgƒGni mvG^ ‰KGò wgGjwgGk KvhÆ cwiPvjbv
KiZ|
hw`I
weËwUk JcwbGewkK kwî× cÉvî×b gymwjg AwfRvZG`iGK ZuvG`i kvmK ghÆv`v ˆ^GK
Acm†Z KGi cÉwZwÓ¤Z nGqwQj, Zey KjKvZvi mgvGRi Afů¦Gi ‰KwU bZzb D`xqgvb
gymjgvb ˆkÉYx ò×gv¯¼Gq `vbv euvaGZ wQj| 1856 mvj bvMv` KgcGÞ 28wU hvZvqvGZi
c^ ZvG`i bvgvbymvGi cwiwPZ wQj| m`i‚óxb-w``vi eÝ-AvjxgyÍÏvn& gybwk,
Bg`v` Avjx-ˆMvjvg ˆmvenvb ˆgŒjex, jvj-eyay-àjy-bevew` IÕ¦vMi, Kwig eÝ
Lvbmvgv, iwdK mvGis, Avwbm civgvwbK, bvwRi bwReyÍÏvn&, kwid `dZwi,
Bgvg eÝ ^vbv`vi, Lvqi‚ ˆg^i cÉgyGLi wewf®² mvgvwRK AeÕ©vb ^vKv mGî½I
ZvG`i bvGg ‰ mKj ivÕ¦vi bvgKiY Kiv nGqGQ| hv ˆnvK, ZvG`i Avw^ÆK mœQjZv
mÁ·GKÆ AcÉZÅÞ cÉvgvwYK Z^Å wQj| Lvqi‚ I àjy h^vò×Gg avOi I `iwR nIqv
mGî½I gGbvig `ywU gmwR` wbgÆvY KGiGQb| ‰Uv cwiZvGci welq ˆh ‰ cÉej eÅwî×GZ½i
AwaKvixMY ˆKvb& fvlvfvlx Zv ‰LbI Rvbv hvqwb| ˆh bƒi gynÁÃ` miKvi
I ÷Kzi miKvGii bvGg `yGUv ivÕ¦vi bvgKiY Kiv nGqGQ ZvG`i c`we wbG`Æk
KGi ˆh Zviv evOvwj wQGjb| DcGii eYÆbvgƒjK AvLÅvq ˆh mKj ˆckvRxexi BwãZ
ˆ`Iqv nGqGQ Zviv QvovI mvaviY gymwjg mÁcÉ`vGqi gGaÅ A¯¦fzÆî× wQGjb nvwKg
I wPwKrmK, m`i `xDqvwb Av`vjGZi DwKj, ˆgvî×vi I Abyev`K wnGmGe KgÆiZ
ˆgŒjfx I gybwkMY, Ak¼, Pvgov, gwnGli-wks, ‘wghÆvcyi KvGcÆU’, mywZ Kvco
I wmGÍ•i ŠZix eÕ¨, ™Ïvm I g†¯Ãq cvò, wbgÆvY mvgMÉx I AvGjvK mvgMÉx,
Avwdg, bxj, wgVvB BZÅvw` KvievGii mvG^ RwoZ eÅemvqxMY| gymjgvb KgÆRxex
ˆkÉYxi gGaÅ A¯¦fzÆî× wQj nxiK-KvZzwi, ‘Õ¼YÆ I ˆiŒGcÅi ˆjm’ (Rwi) cÉÕ§ZKvix,
Aviwe-dviwm-D`yÆ cyÕ¦K QvcvKvix, bKkv ˆLv`vBKvix, Pzj cwiPhÆvKvix I
ciPzjv ŠZixKviK, PvKvIqvjv Mvwo I cvjwK wbgÆvZv, gwiPv ˆivaK avZz cÉGjcKvix
I wMjwU cÉÕ§ZKvix, AvÕ¦vej-iÞK, KmvB, I AbÅvGbÅiv| myZivs wmcvwn weµÏe ‰i gvò ‰K eQi cƒGeÆ 1856 mvGj, hLb gymwjg AwfRvZG`i co¯¦ AeÕ©vi
weG«¼l AwfeÅî× nwœQj, KjKvZvq AvGiK ˆkÉYxi gymjgvbG`i Dïvb cwi`†Ó¡ nGZ
^vGK hvG`i AwaKvsGkiB ˆZgb ‰KUv Dä¾j cvwievwiK cUf„wg wQj bv| ‰ AeÕ©vwU
KjKvZvi mgvGR kxGlÆ DGV AvmGZ ^vKv wn±`y mÁcÉ`vGqi cvwicvwk¼ÆK AeÕ©vi
mvG^ mnRvZfvGe mv`†kÅcƒYÆ| ˆkGlvî× mÁcÉ`vqwUi D®²vwmK PwiòGK KvjxcÉm®²
wmsn Zuvi üZzg cuÅvPvi bKkvq (1861-62) KGVvifvGe mgvGjvPbv KGiGQb|
KjKvZvi
‰ ˆ`kxq ‘ivGRvwPZ’ mvgvwRK Õ¦Gi A¯¦fzÆî× wQGjb ivRv ivReÍÏf (evMevRvi;
ivR `yjÆGfi cyò), ivRv ivgGgvPb (cv^ywiqvNvUv; euvwkîZÆ-‰i ˆ`Iqvb ivgPiY
ivGqi cyò), ivRv Rq bvivqY (f„‹Kjvm-wLw`icyi; ˆfGij&Õ¡-‰i `xDqvb
ˆMvKzj ˆNvlvGji övZzÓ·yò), ivRv ˆjvKbv^ (ˆRvovmuvGKv; ˆnwÕ¡sGmi `xDqvb
K‡úKv¯¦ b±`xi cyò), ‰es ˆRvovmuvGKv cvBKcvovi ivR cwievi (ˆKvÁ·wbi ˆ`Iqvb
Mãv ˆMvwe±` wmsGni eskaie†±`)| wK¯§ ivRKxq mÁcÉ`vGqi meGPGq wewkÓ¡ cÉwZwbwa
wQGjb KÑvBGfi dviwm wjwcKvi ˆkvfvevRvGii gnvivRv beK‡ú hvGK ˆnwÕ¡sm
1778 mGb myZvbwUi wPiÕ©vqx ZvjyK`vwi cÉ`vb KGib| ‰ ˆkÉYxi gymjgvb m`mÅe†±`
wQGjb wPrcyGii beveMY (ˆiRv LvGbi eskaie†±`), UvwjMGéi hyeivRMY (wUcy
myjZvGbi eskaie†±`) ‰es ˆgwUqveyi‚GR IqvGR` Avjx kvn&i cwievi|
‰
mKj ivRv I bevGei DœPc`Õ© KgÆPvixMY ‰es ˆmB mvG^ hviv MfbÆi, ˆkwid,
evwYwRÅK cÉwZwbwa, jeY ‰GR´Ÿ, ivRvi AgvZÅeMÆ, ˆeZb cÉ`vbKvix KgÆPvixe†±`,
ivR ˆKvlvMvGi `vwqZ½ cvjbKvix eÅwî×eMÆ, ˆKvÁ·vwbi AÕ¨vMvi, ÷Í• wefvM,
jeY KwgwU I AbÅvbÅ AviI AGbK wefvGM hviv `vwqZ½ cvjbKvix wnGmGe wbhyî×
wQGjb Zviv mg†w«¬kvjx nb ‰es myGhvM-myweavgZ KjKvZvq ewmZ Õ©vcb KGib|
b±`ivg ˆmb, P„ovgwY `î I Zzjmxivg ˆNvGli gGZv weLÅvZ eÅwî×Z½ XvKvq evwYwRÅK
cÉwZwbwaG`i AaxGb PvKzwi KGi weîkvjx nb wK¯§ Õ©vqx evmÕ©vb wnGmGe KjKvZvGK
ˆeuGQ ˆbb| ‰G`i gGaÅ cÉ^Ggvî× eÅwî× AZzÅœP cxVÕ©vb ‰es AbÅ `y’Rb cÉkÕ¦
emZevwo wbgÆvY KGib| ‰ ˆkÉYxi eÅwî×G`i D«¼†î mÁ·`ivwR mgMÉ evsjv, wenvi
I DwolÅvi Rwg`vwi ò×q Kivi KvGR wewbGqvM Kiv nq| cv^ywiqvNvUv I ˆRvovmuvGKvi
(Avw`GZ hGkvni ˆ^GK) VvKzi cwievi wQGjb ‰i…c Rwgi gvwjKvbvi wfwîGZ be
D®²xZ AwfRvZ ˆkÉYxi `†Ó¡v¯¦Õ©vcbKvix m`mÅe†±`|
weG`kx
mÁcÉ`vq I Õ©vbxq ‰ ˆ`kxq eÅwî×eMÆ eÅZxZ DcgnvG`Gki AbÅvbÅ AçGji fviZxqivI
KjKvZv ˆh evwYwRÅK DrKGlÆi AbyK„j cƒeÆjÞGYi nvZQvwb w`Gq Avn»vb RvbvZ
Zvi `ywbÆevi AvKlÆGY ‰LvGb PGj AvGm| w`wÍÏ, evivYwm, ‰jvnvev`, g^yiv,
e†±`veb, KGbŒR, nvZiv I wghÆvcyi ˆ^GK LwòMY Ebwesk kZvõxGZ ‰LvGb PGj
AvGm| Zviv eÅvswKs, `vjvwj, ‰GRw´Ö eÅemvq ‰es Lv`ÅkmÅ, exR, ZvgvK, myMw®¬
`ËeÅ, aycKvwU, eÕ¨, cvU, Õ¼YÆ, ˆiŒcÅ BZÅvw` ò×q-weò×Gqi gvaÅGg D®²wZjvf
KGi|
ewnivMZ
RvVMY cÉavbZ RyGqjvwi, cvU I ˆikGgi eÅemvGq wbGqvwRZ wQj| eÅemvq-evwYRÅ
ˆK±`Ê wnGmGe myivGUi AÕ¦vPGji ci cwøg fviGZi wewf®² mÁcÉ`vqfzî× ewYKMY
(wn±`y: ˆewbqv I kÉveK; gymjgvb: wkqv I `vD`x ˆevn&iv; cviwmK) KjKvZvi
DGóGk AwfMgb KGi| w`qvkjvB eÅemvqx ˆgGnievbRx bvbvfvB ˆgnZv, ev`vg I
PvGji Kvievwi Avqye övZ‡MY, ‰es PvGqi weivU eÅemvqx ‰g.‰g. BÕ·vnvwb
h^vò×Gg eGiv`v, Kvw^Iqvo I myivU ˆ^GK ‰LvGb AvMgb KGib| Abyi…cfvGe,
cvéve ˆ^GK AvMZ mveiIqvjiv, wRrgyj ˆfvRivR I AbÅvGbÅiv wewf®² KGgÆvG`ÅvM
MÉnY KGi mvdjÅ jvf KGib| wK¯§ ZvG`i mKGji mvdjÅGK AwZò×g KGi hvq gvGovqvixG`i
wecyj Dóxcbv| Ebwesk kZvõxGZ ZvG`i cÉfve eoevRviGK djZ i…cv¯¦wiZ KGi
ˆdGj|
‰KwU
bMix KvwiMi I kÉwgKG`i RbÅI KgÆmsÕ©vGbi ˆhvMvb ˆ`q| cÉv¯¦xq RbMY ˆhgb
ivÕ¦vi Svo~`vi (nvwo I avOi), wenvwi `yaIqvjv (Avwni), evOvwj `yaIqvjv
(ˆMvqvjv), ˆjc-ˆZvkK ˆmjvBKvix (KÁ¼ywjqv), KmvB, ˆflR àYmÁ·®² jZvcvZv
msMÉvnK I weGò×Zv (KvIov), Zvj-wgQwi Drcv`bKvix (àwo), KvVwgwÕ¨ (QyZvi),
grmÅRxex (ˆRGj), gymwjg eqbKvix (ˆRvjv), Kqjvi mƒß P„YÆ w`Gq wUwKqv
ŠZixi KvGR wjµ¦ gymjgvb, g†ZG`n `vnKvix (ˆWvg), ˆXvjev`K (Xzwj), cyÕ¦K
euvavBKvix (`µ¦wi), ˆavcv, gvQ KvUvi mvG^ RwoZ gymjvgb (wbKvwi), wPòKi
(cUzqv), Zwi-ZiKvwi I kvK-mewR weGò×Zv (dwoqv), Mi‚i Mvwo PvjK (ejw`qv),
hvhvei (ˆew`qv), ˆfvRevwRKi (fvjyKIqvjv I WzMWzwMIqvjv), ˆbŒKv PvjK
(gvÍÏv), gywP, kuvLvwi, wkKvwi mKGjB KjKvZvi wewf®² Õ©vGbi bvgKiGY Õ¼xK‡wZ
ˆcGqGQ, wK¯§ AvRKvj ZvG`i mÁ·GKÆ weÕ¦vwiZ Avi wKQy Rvbv hvq bv| eviewbZvivI
Õ·Ó¡Z cÉZxqgvb Avjv`v ‰KwU MÉ‚c MVb KGiwQj| BDGivcxq I Õ©vbxq abvXÅ
eÅwî×G`i Dccðxiv ZvG`i mãxG`i eG±`veÕ¦K‡Z evmÕ©vGb mgÕ¦ bMixeÅvcx QwoGq-wQwUGq
^vKZ| AbÅw`GK mvaviY RbMGYi RbÅ D¯Ãyî× ˆhŒb-KgÆxMY cÉavbZ ˆmvbvMvwQ,
eDevRvi, wLw`icyi, KvjxNvU BZÅvw` ˆekÅvjGq mgvweÓ¡ nGq AeÕ©vb KiZ|
KjKvZvi
RvwZMZ ŠewPGòÅ meÆGkl cwieZÆGbi cÉKvk NGU BDGivcxq agÆ cÉPviKG`i agÆv¯¦wiZ
Kivi KvGR AvZÄwbGqvGMi gaÅ w`Gq| wh÷ wLËGÓ¡i evYx cÉPvGii KvGR ZvG`i
cÉGPÓ¡v ˆbqvi dGj ‰KwU ‰G`kxq wLËÓ¡vb mÁcÉ`vGqi mÁcÉmviY PjGZ ^vGK|
KjKvZvq cÉ^g cÉavb agÆcÉPviK Rb hvLvwiqv wKqvibv´£vi (1711-1799) cÉvPxb
ev wgkb PvPÆ cÉwZÓ¤v KGib ˆhLvGb cieZÆxKvGj (9B ˆdeË‚qvwi, 1843) gvBGKj
gaymy`b `î wLËÓ¡aGgÆ `xwÞZ nb| cw^K‡r wnGmGe weGewPZ ‰i…c AviI KGqKRb
wewkÓ¡ agÆcÉPviK nGjb bv^vwbGqj diwm^ (j´£b wgkbvwi ˆmvmvBwU), DBwjqg
ˆKix (eÅvw¶ŸÕ¡ wgkbvwi ˆmvmvBwU; cieZÆxKvGj üMwji kÉxivgcyGi Õ©vbv¯¦wiZ),
ˆRgm js (PvPÆ wgkbvwi ˆmvmvBwU), AvGjÝv´£vi
Wvd (PvPÆ Ae Õ•UjÅv´£) ‰iv mKGjB ˆcÉvGUÕ¡Åv´Ÿ wek¼vmGK cÉwZwbwaZ½
KiGZb| cvøvZÅ wkÞv weÕ¦vGi ZvG`i mgwÓ¡MZ Ae`vb kÉ«¬vGhvMÅ| e†nr ‰KwU
QvcvLvbv cÉwZÓ¤vq (1818) eÅvw¶ŸÕ¡G`i cÉGPÓ¡v ‰es bxj Pvl weGivax AvG±`vjGb
js-‰i mn…`q AskMÉnY AwaKfvGe ÕÃiYGhvMÅ|
KÅv^wjK
mÁcÉ`vqGK cÉwZwbwaZ½Kvix ˆRmyBUMY 1834 mvGj ‰G`Gk ‰Gm ˆcuŒGQb ‰es 1835
mvGj ˆm´Ÿ ˆRwfqvmÆ KGjR cÉwZÓ¤v KGib| hvG`iGK agÆv¯¦wiZ Kiv nZ ZvG`iGK
cÉavbZ evsjvi mgvGRi mvgvwRKfvGe cøvrc` I A^Æ‹bwZKfvGe `y`ÆkvMÉÕ¦ ˆkÉYxmgƒn
ˆ^GK ZzGj Avbv nZ| wK¯§ Wvd DœPZi ˆkÉYx I eYÆmgƒGni gaÅ ˆ^GK AGbKGK
AvK‡Ó¡ KiGZ mÞg nb| ˆif: K‡úGgvnb eÅvbvRÆx, ˆif: KvwjPiY eÅvbvRÆx, ˆif:
jvjwenvwi ˆ`, ævGb±`ÊGgvnb VvKzi (cÉ^g evOvwj eÅvwiÕ¡vi), gGbvni ˆNvl
(kÉxnë cÉKvk-‰i mÁ·v`K) cÉgyGLi gZ wLËÓ¡vb aGgÆ `xwÞZ wn±`yMY
cÉwmw«¬ ARÆb KGib| ivgevMvGbi `î cwievGii wLËÓ¡vb kvLvwU, ˆhwUi cÉwZwbwaZ½
KiGZb gwnjv Kwe Zi‚, Kwe niP±`Ê, wMixk P±`Ê I AbÅvGbÅiv, mvwnZÅ ˆÞGò
ZuvG`i KxwZÆi RbÅ DœP cÉkswmZ nGqGQb| gymjgvbG`i gaÅ ˆ^GK wLËÓ¡vb agÆ
MÉnY KGi hviv AwfwbGek mnKvGi mvwnZÅ cVb-cvVGbi mvG^ hyî× wQGjb ZuvG`i
gGaÅ àjRvi kvn& ‰KwU kvÕ¨xq cvVÅcyÕ¦K Abyev` KGiGQb ‰es mÅvgyGqj
cxi eÝ ‰KwU bvUK iPbv KGiGQb (weaev wein, 1860)|
KjKvZvi
cywjkGK cÉGqvRbxq Rbkwî×i NvUwZi KviGY meÆ`v `yGfÆvM mnÅ KiGZ nGqGQ,
‰es 1778 mvGj 700 Rb cvBK, 31 Rb ^vbv`vi I 34 Rb bvGqe wbGqvGMi gvaÅGg
‰i cÉwZKvGii cÉGPÓ¡v ˆbIqv nq| 1785 mvGji 9 Ryb ZvwiGL cÉGZÅK ^vbv`vGii
AaxGb ‰KwU KGi AsGki `vwqZ½ bÅÕ¦ KGi kniwUGK 31wU AsGk wefî× Kiv nq|
Zey ‰ wefvMwU ò×gvMZfvGe mgvGjvwPZ nGZ ^vGK, ‰es KbÆIqvwjm
(1793), IGqGjmjx (1800), wgG´Ÿv (1808), ˆew´Ÿâ (1829) ‰ `ybÆvg `ƒi KiGZ Z`¯¦ I cÉwZKvGii ˆPÓ¡v PvwjGqwQGjb| wK¯§
wdfvi nmwcUvj KwgwUi mvgGb cÉvq mKj Avgjv ‰ cyGiv eÅeÕ©vwUi wei‚G«¬
gZ cÉKvk KGib| cwiGkGl Pxd gÅvwRGÕ¡ËU ˆR.‰BP cÅvUb Avgƒj msÕ•vi mvab
KGib| Zuvi cÉGPÓ¡v ˆh wPiÕ©vqx myweav eGq AvGb wb Zv Av±`vR Kiv hvq
‰ NUbv ˆ^GK ˆh KÅvwbsGK bZzb KGi eÅeÕ©v MÉnGY eËZx nGZ nq (1860-62)| BGZvgGaÅ ‘wcÉ´Ö Ae
gvGPÆ´Ÿm’ bvGg LÅvZ Rb cvgvi 1835 mvGj wbtÕ¼ AeÕ©vq g†ZzÅeiY KGib ‰es
KjKvZvi cywjGki RbÅ ‰KwU Õ©vqx m`i `dZi ˆhvMvGZ jvjevRvGi AewÕ©Z Zuvi
cÉvmv`ZzjÅ `vjvb-ˆKvVv 2 jÞ wmØv UvKv w`Gq ò×q Kiv nq| 1793 mvGj ‰KwU
gvò eÅwZò×g Qvov mKj `vGivMv wQj gymjgvb| 1850 mvGji ˆg gvGm ˆkL ˆgvjvGqgGK
KjKvZvi cÉ^g fviZxq cywjk B´ÖGcÙi wbGqvM KGi ‰ avivwU eRvq ivLv nq|
Ebwesk kZvõxi ˆkl w`GK I wesk kZvõxi cÉviGÁ¿ Õ¼vaxbZv msMÉvgxG`i wei‚G«¬
cwiPvwjZ cywjGki wbgÆg AZÅvPvi cwijwÞZ nq| ZvG`i Õ¼G`k gywî×i AvG±`vjb
ˆ^GK weËwUk mvgËvGRÅi cÉvavbÅ iÞv Kivi RbÅ PvjÆm AMvÕ¡vm ˆUMvUÆ, cƒYÆP±`Ê
jvwnox, em¯¦Kzgvi PÅvUvRÆx cÉgyL ˆh aiGbi mnvqZv KGi Zv’ weGklfvGe KzLÅvZ|
`Gj
`Gj wfo RgvGZ ^vKv wecyj RbmsLÅvi RbÅ cƒYÆvã ˆcŒi cÉkvmb eÅeÕ©v Pvjy
Kiv AZÅvekÅK nGq cGo| 1727 mvGji ivRKxq mbG`i AaxGb cÉwZwÓ¤Z ‰KRb ˆgqi
I bqRb weGkl mÁÃvwbZ m`mÅ mgevGq MwVZ ˆgqGii Av`vjZ weËwUkevmxG`i RbÅ
`xDqvwb, ˆdŒR`vwi I wMRÆv msò×v¯¦ wePviKvhÆ cwiPvjbv I Ki AvGivc KiZ|
‰ weivRgvb eÅeÕ©vi ò‚wUmgƒn msGkvwaGbi RbÅ 1794 mvGj wePviKG`i wbGqvM
ˆ`Iqv nq hviv kvw¯¦ cÉwZÓ¤vq eÅvc†Z ^vKGeb| mÁ·G`i NvUwZ ZuvG`iGK Amnvq
KGi ˆZvGj ‰es 1803 mvGj IGqGjmjx msÕ•vigƒjK c`GÞc MÉnGY evaÅ nb| cieZÆx
mgGqi D®²wZweavb I jUvwi KwgwU«¼Gqi mdj cÉGPÓ¡v mGî½I bMixwUi ˆkvPbxq
Õ¼vÕ©ÅMZ AeÕ©v jWÆ AKjÅv´£GK 1836 mvGj wdfvi nmwcUvj I ˆcŒi
D®²wZweavb KwgwUwU wbGqvGM Dóxµ¦ KGi| AfxÓ¡ jvGf wekvj cÉGPÓ¡v PvjvGbvi
ci KwgwU Avgƒj msÕ•vigƒjK c`GÞc MÉnGYi civgkÆ ˆ`q| ‰ cwieZÆbmgƒnGK evÕ¦evwqZ
KiGZ wbeÆvwPZ I gGbvbxwZ Dfq c«¬wZGZ KwgkbviG`i wbGqvM `vGbi RbÅ bZzb
AvBb cÉYxZ nq ‰es Avw^ÆK eÅeÕ©vcbv, ivÕ¦vNvU, gqjvw` wbÓ•vkb I cvwb
mieivn wbq¯¨Y Kivi RbÅ 1877 mvGj ‰KwU kni cwil` MVb Kiv nq| msGkvaGbi
RbÅ cÉGqvRbxq AvBGbi msLÅv evoGZ ^vGK ‰es 1923 mvGji AvBGbi gvaÅGg ˆcŒi
KGcÆvGikbGK P„ov¯¦ AvKvi ˆ`Iqv nq|
KjKvZv
Še`yÅwZK evwZ AvBb cÉYqb (1895) I KjKvZv Še`yÅwZK evwZ jvBGm´Ö cÉeZÆGbi
(1896) cGi fviZxq we`yÅr ˆKvs wj. cÉ^g jvBGm´ÖcÉvµ¦ nq (wWGmÁ¼i, 1896)|
ˆKvÁ·vwbwU kxNÉB Zvi bvg cwieZÆb KGi KjKvZv we`yÅr weZiY KGcÆvGikb wj.
KGi (ˆdeË‚qvwi, 1897) ‰es ‘ˆò×vÁ·Ub’ WvqbvGgv, ‘DBjv´Ö’ Bwéb I ‘ˆeKK
AÅv´£ DBjKÝ’ eqjvGii mvnvGhÅ BgvgevM ˆjGb we`yÅr Drcv`b ˆÕ¡kb wbgÆvY
Kiv nq| 1899 mvGji 17 ‰wcÉj ˆ^GK we`yÅr mieivn Kiv AviÁ¿ nq|
ˆhGKvb
bMGi RbmvaviGYi hvZvqvGZi c^ djZ agbxm`†k hvi Dci w`Gq hvbevnb PjvPj
KGi| cÉ^g ˆh cÉkÕ¦ ivRc^wU BU weQvGbv nq ˆmwU wQj mvKÆyjvi ˆivW (1799;
cv^i-P„YÆ w`Gq KjKvZvi ivÕ¦vmgƒn cvKv Kivi KvR Pvjy Kiv nq 1934-35 mvGj)|
ˆhGnZz Ak¼-PvwjZ hvbevnb PjvPGji RbÅ kvb-euvavb ivÕ¦vi cÉGqvRb nq, ZvB
Ebwesk kZvõxi ÷i‚GZ ˆkl chƯ¦ ‰ aiGYi ivÕ¦vi cÉPjb Kiv nq| ZLb chƯ¦
Mi‚i Mvwo I cvjwK wQj Õ©vbxq hvZvqvGZi ‰Kgvò c¯©v| ÷i‚GZ evOvwj Wzwjqv
I evMw`MY ‰es cGi wn±`yÕ©vbxiv cvjwK enb KiZ| wK¯§ ò×gv¯¼Gq Dwoqv evnKMY
ZvG`i mevBGK nwUGq w`Gq ˆm Õ©vb `Lj KGi| hw`I Ak¼-PvwjZ MvwomgƒGni msLÅv,ŠewPòÅ
I PgrKvwiZ½ e†w«¬ ˆcGZ ^vGK, ‰KB mvG^ ˆgvUi Mvwo I UÇvg PjvPj cÉeZÆGbi
cƒeÆ chƯ¦ cvjwKi cÉZvcI we`Ågvb ^vGK| wkqvj`v I nvIov ˆijIGq ˆÕ¡kGbi
gGaÅ hvZvqvZ m†wÓ¡i DGóGkÅ miKvi KZƆK UÇvg eÅeÕ©v Pvjy Kiv nq (1873
mvGji 24 ˆdeË‚qvwi)| cÉ^g jvBbwU eDevRvi ivÕ¦v I WvjGnŒmx Õ•qvGii gaÅ
w`Gq Õ¡ËÅv´£ ˆivGWi AvGgÆwbqvb NvU chƯ¦ PjvPj KiZ ˆhLvGb hvòxMY b`x
cvi nGq nvIov ˆcuŒQvi RbÅ wÕ¡gvGii myGhvGMi m«¼Åenvi KiGZ cviZ| ‰GZ
ˆjvKmvb nGZ ^vKvq ‰ mvwfÆmwU kxNÉ ˆfGã cGo (1873 mvGji 20 bGfÁ¼i) ‰es
ˆijc^ I kKUvw` wewò× KGi ˆ`qv nq| 1878 mvGj ‰wU cybtcÉeZÆGbi cÉÕ¦ve
Dïvcb Kiv nq ‰es cÉvî×b ò×qKvixMY KjKvZv UÇvgIGq ˆKvÁ·vwb MVb
KGi| ˆcŒi KGcÆvGikGbi mvG^ ‰KwU Pzwî× Õ¼vÞGii ci UÇvg Avevi bZzb KGi
Pvjy Kiv nq (1880 mvGji 1 bGfÁ¼i)| UÇvg ˆUGb wbGq hvevi KvGR wbGqvwRZ
cwøgv ˆNvovmgƒn ò×v¯¦xq DœP Zvc mnÅ KiGZ bv ˆcGi cÉvqk gviv ˆhZ ‰es
‰àwji Nb g†ZzÅi nvi evÕ·PvwjZ Bwéb w`Gq cixÞv PvjvGbvGK DrmvwnZ KGi
(1882-83)| ciewZÆKvGj wKjevbÆ AÅv´£ ˆKvÁ·vwbi wbKU ˆ^GK ‰KwU cÉÕ¦ve
(1896), hvGZ UÇvGgi cbÅ Še`yÅwZK kwî× eÅenvGii civgkÆ ˆ`Iqv nGqGQ, evÕ¦e
mgvavb eGj weGePbv Kiv nq, ‰es 1902 mvGj AGk¼i Õ©vb `Lj KGi ˆbq we`yÅr|
UÇvGgi gGZv, KjKvZv I eÅvivKcyGii gGaÅ meÆcÉ^g ˆh evmàwj PjvPj KiZ (1830)
ˆmàwjGKI Ak¼ KZƆK PvwjGq ˆbIqv nGZv| 1822 mvGj KjKvZvq ˆgvUi evm Pvjy
Kiv nq| IqvjGdvWÆ AÅv´£ ˆKvÁ·vwb ZvG`i e†n`vKvi jvj evm cÉeZÆGbi gaÅ
w`Gq AbÅvbÅ wewbGqvMKvixGK QvwoGq hvq| Zviv w«¼-Zj evmI wbGq AvGm (1926)|
kniZwjGZ evm-mvwfÆm cÉeZÆb KGib Ave`ym ˆmvenvb| eÅwî×MZ chÆvGqi hvbevnbmgƒGni
gGaÅ KjKvZvq evBmvBGKj AvGm 1899 mvGj ‰es ˆgvUi Mvwo 1896 mvGj| fvovq
Pjv ˆUwÝi eÅemvq ÷i‚ nq 1906 mvGj| 1900 mvGji w`GK PxbvMY KZƆK wiKmv
Avg`vwb Kiv nq, wK¯§ 1920 mvj bvMv` ‰ eÅemvqwU cyGivcywifvGe fviZxqG`i
nvGZ PGj AvGm|
AvaywbK
KjKvZv ˆij ˆhvMvGhvM
cÉeZÆGbi gaÅ w`Gq AvaywbK KjKvZvi mƒòcvZ NGU| KjKvZv-ivYxMé Kqjv ˆÞò
i‚GUi cÉÕ¦vGei mvG^ (1850) KjKvZvGK DcgnvG`Gki AbÅvbÅ AsGki mvG^ ˆijcG^i
«¼viv mshyî× Kivi aviYv AviÁ¿ nq| wbgÆvY KvR ÷i‚ Kiv nq 1851 mvGj ‰es
üMwj (ˆmG¶ŸÁ¼i, 1854), eaÆgvb (wWGmÁ¼i, 1854) ‰es ivYxMéGK (ˆdeË‚qvwi,
1855) ZrciZvi mvG^ mshyî× KGi ˆdjv nq| ivYxMé-AvmvbGmvj (1863) I WvbKzwj-wkqvj`v
(1932) jvBb ˆLvjvi gaÅeZÆx mgGq nvIov I wkqvj`v ˆÕ¡kGbi gvaÅGg AvovAvwo
I ˆKvbvKzwbfvGe cÉ`wÞY cG^i ‰KwU ˆbUIqvKÆ MGo IVvi dGj KjKvZvi ˆij eÅeÕ©vi
D®²wZ mvwaZ nq|
1922
mvj ˆ^GK `g`Ggi Z‡Yf„wg DGovRvnvR AeZiY I DìqGbi RbÅ eÅen…Z nGq
AvmwQj| wegvb NuvwU I ivbIGq ŠZwii KvR ÷i‚ nq h^vò×Gg 1928-29
I 1930 mvGji KvQvKvwQ mgGq| 1933 mvj ˆ^GK wbqwgZ wegvb PjvPj ÷i‚
nq|
ˆ`Gki
AbÅvbÅ AsGki mvG^ KjKvZvi ˆhvMvGhvM iÞv Kivi eÅvcvGi ˆh eÅeÕ©vwU
AbÅàwjGK QvwcGq IGV Zv nGjv RjcG^ Avmv-hvIqv| gvjvgvj I hvòx enb
Kivi RbÅ ˆ`kxq ˆbŒKv ‰ Rjc^àwj eÅenvi KiZ| Dîi fviGZ PjvPGji RbÅ
Bw´£qv ˆRbvGij wÕ¡g ˆbwfGMkb ˆKvs, wifvim wÕ¡g ˆbwfGMkb ˆKvs I
AbÅvbÅ wÕ¡gvi mvwfÆm Pvjy KGi| KjKvZv I nvIovi cÉavb NvUàwjGK
msGhvMKvix w` ˆcvUÆ Kwgkbvim ˆdwi mvwfÆm (1907-1927) Avw^ÆK eÅ^ÆZvi
mÁÃyLxb nq ‰es ‰ KvRwUi fvi cieZÆx mgGq enb KGi KÅvjKvUv wÕ¡g
ˆbwfGMkb ˆKvÁ·vbx wjwgGUW|
|
|
KjKvZv ˆgwWKÅvj
KGjR nvmcvZvj
Qwe: ˆ`evkxl emy |
myGqR
LvjwUGK RvnvR PjvPGji RbÅ D¯Ãyî×KiY (1869), KjKvZv e±`iGK Zvi cøvrf„wgi mvG^ mshyî×KiGYi RbÅ ˆijc^ wbgÆvGYi KvR mÁ·v`b
(1870) ‰es K‡wlwfwîK ˆ^GK wkG͸v®²Z A^ÆbxwZi cÉwZ ò×gv¯¼Gq ˆSuvK ‰ e±`iwUi
ài‚Z½ avGc avGc e†w«¬ KGi| fwelÅr DrKGlÆi AbyK„j cƒeÆjÞY mg†«¬ I e±`iwUi
Dä¾j mÁ¿vebvGK wbivcG` iÞv Kivi ˆKŒkj wnGmGe 1863 mvGj ‰KwU wifvi UÇvÕ¡
cÉwZÓ¤vi K^v MfxifvGe wP¯¦v Kiv nq, 1866 mvGj ‰Uvi DG«¼vab Kiv nq, wK¯§
Õ¼Z¯¨ ZnweGji Afve ˆnZz ˆlvj gvGmi gGaÅ Zv ˆfGã cGo| ‰i a»smveGkl ˆ^GK
`xNÆ wP¯¦v-fvebvi ci 1870 mvGji AGÙvei gvGm KÅvjKvUv ˆcvUÆ UÇvÕ¡ AwÕ¦Z½
jvf KGi| ‰i KwgkbviMGYi cÉej KGgÆv`ÅGgi dGj cƒGeÆKvi ˆRwUàwjGK mshyî×
KGi ‰KwU AwewœQ®² KvÓ¤wbwgÆZ NvU MVb mÁ¿e nq hv gvj ˆevSvB ev LvjvGmi
wbwgGî RvnvR ev ˆbŒKv wfovGbvi RbÅ eÅen…Z nq, evÓ·PvwjZ ˆò×bàwjGK nvBGWÈvwjK
ˆò×b «¼viv cÉwZÕ©vcb Kiv nq, ivGZi-wkdGU KvR ÷i‚ KGi ‰es cuvP eQGii
gGaÅ ZvG`i wbRÕ¼ ˆij jvBb mÁcÉmvwiZ KGi| 1874 I 1884 mvGji gaÅeZÆx mgGq
gvjcò DVv-bvgvi cwigvY w«¼àY e†w«¬ ˆcGj AwZwiî× Õ©vb msKzjvGbi cÉGqvRbxqZv
ˆ`Lv ˆ`q ‰es wLw`icyi WK wbwgÆZ nq (1885-1892)| 1913-14 mvGj Kw͸Z I
cÉÕ¦vweZ MvGWÆb ixP-‰ AvGiKwU bZzb WK-eÅeÕ©v wbgÆvGYi KvR cÉ^g wek¼hyG«¬i
cÉwZK„j evwYwRÅK cwiGeGki «¼viv eÅvnZ nq| hv ˆnvK, ‰Uv 1929 mvGji ˆdeË‚qvwi
gvm ˆ^GK KvR ÷i‚ KGi ‰es ‰i bvg ivLv nq wKs RGRÆm WK| wK¯§ ‰ weÕ¦‡‡Z
cÉGPÓ¡vmgƒn Ewbk kZ wòGki `kGKi A^Æ‹bwZK g±`v, ˆijIGqi mvG^ cÉwZGhvwMZv
I ivR‹bwZK AvGjvob «¼viv wbi‚rmvwnZ nGq cGo| wKfvGe ò×Gg ò×Gg ‰i Õ¼vÕ©Å
cybi‚«¬vi Kiv hvq ˆm eÅvcvGi wm«¬v¯¦ ˆbqvi cƒGeÆ w«¼Zxq wek¼hyG«¬i Awfkvc
cÉej nGq IGV ‰es cÉK‡ZcGÞ wLw`icyi WGK ˆevgvelÆY Kiv nq|
mvsÕ•‡wZK
Rxeb wewf®²
wkÞv cÉwZÓ¤vb I Škw͸K K‡wZGZ½i weGePbvq ‰K mgq KjKvZv ‘DcgnvG`Gki mvsÕ•‡wZK
ivRavbx’ eGj weGewPZ nGZv| 1784 mvGj mÅvi DBwjqg ˆRv´Ö ‰wkqvwUK ˆmvmvBwU cÉwZÓ¤v KGib hv wQj `wÞY ‰wkqvi cÉ^g MGelYv cÉwZÓ¤vb| KjKvZv gv`Ëvmv, KwjKvZv Õ•zj-eyK ˆmvmvBwU, KwjKvZv Õ•zj ˆmvmvBwU,
ˆdvUÆ DBwjqg KGjR, KjKvZv ˆgwWKÅvj KGjR, ˆek wKQy msev`
I mvgwqK cGòi cÉwZÓ¤v, wn±`y KGjR ‰es bvbv aiGbi wkÞvkÉg, Õ•zj
I KGjR cÉwZÓ¤v, ˆek wKQy ˆckvRxex mwgwZ, QvcvLvbvi m†wÓ¡ ‰es cwiGkGl
ˆek wKQy Awafzî× KGjRmn KjKvZv wek¼we`Åvjq ‰i cÉwZÓ¤v mvsÕ•‡wZKfvGe
KjKvZvGK Ebwesk kZvõxGZ `wÞY ‰wkqvq ‰KwU AbbÅ knGi cwiYZ KGi|
QvcvLvbv
AvaywbK wkÞv weÕ¦vGi mnvqZv KGi| KjKvZvi cÉ^g gy`ËvKi wQGjb ˆeãj ˆMGRU A^ev KÅvjKvUv ˆRbvGij ‰WfvUvBRvi-‰i RbK ˆRgm AMvÕ¡vm
wnwK (1739 ?-1802 wLË.)| cÉ^g fviZxq gy`ËvKi nGœQb Dîi fviZxq eËvþY
eveyivg (wLw`icyi)| Bangal
Gejeti-‰i RbK Mãv wKGkvi fëvPvhÆ (g†ZzÅ 1831 wLË. ?) nGjb
cÉ^g evOvwj gy`ËvKi| wZwb wQGjb ‰KvavGi ‰KRb cÉKvkK, mvsevw`K I cyÕ¦K
weGò×Zv| eZÆgvGbi IwiGq´Ÿvj ˆmwgbvwiGZ 1817 mvGj wn±`y KGjR cÉwZÓ¤vi
ciciB ‰i KvQvKvwQ wek¼bv^ ˆ`e KZ‡ÆK eUZjvi cÉ^g QvcvLvbv Õ©vwcZ nq (1818
wLË.)| 1870-‰i `kGKi gvSvgvwS chƯ¦ eUZjv wQj evsjv fvlvq Mɯ©vw` Qvcv
I cÉKvGki ˆK±`Ê| wK¯§ wn±`y KGjGRi Õ©vbv¯¦i ‰es cUjWvãvq msÕ•‡Z KGjR, ˆgwWKÅvj KGjR, ˆnqvi Õ•zj ‰es KjKvZv wek¼we`ÅvjGqi weKvk NUGj
axGi axGi KGjR Õ¡ËxU eB-cyÕ¦K Qvcv I cÉKvGki ˆK±`Êwe±`y nGq cGo| ˆgvUvgywUfvGe
1874 ‰es 1886 mvGj h^vò×Gg 2wU ‰es 7wU ‰es 1899 mvGj ‰ Õ¡ËxGU 36wU eBGqi
ˆ`vKvb MGo IGV| eUZjv ‰es KGjR Õ¡ËxGU eÅvcKfvGe Ck¼iZî½, M͸, DcbÅvm
ev Kw͸Z Kvwnbx ‰es ˆhŒb welqK Mɯ© cÉKvGk AvMÉn ˆ`Lv ˆ`q| ivgGgvnb ivq ‰i dviwm cwòKv wgivZ-Dj-AvL&evi (1822), ‰es wnw±`
cwòKv D`¯¦ gZƱ` (1826)-‰i cvkvcvwk Ebwesk kZvõxGZ KjKvZv ˆ^GK
evsjvq mgvPvi Pw±`ÊKv, msev` ˆKŒgy`x, msev` wZwgibvkK
BZÅvw` mvgwqKcò cÉKvwkZ nq|
Pvi‚Kjvq
KjKvZv AGbK kniGKB QvwoGq hvq| 1831 mvGj KjKvZv UvDb nj ‰ ‘eËvþ
KÑve’-‰i AvGqvRGb cÉ^g wk͸Kjv cÉ`kÆbx nq| KGqKRb ‘wkwÞZ fviZxq’ KZ‡ÆK
cÉwZwÓ¤Z ‘ˆmvmvBwU di BgcÉ‚fGg´Ÿ Ae IwiGq´Ÿvj ˆcBbwUs ‰Åví Õ•v͸Pvi’
(1842)-‰i ALÅvZ I ռ͸ Õ©vwqGZ½i ci 1854 mvGj ‘ˆmvmvBwU di w` cÉGgvkb
Ae BívwÕ¡Ëqvj AvUÆ’-‰i ˆMŒiegq AvwefÆve NGU| weGkl cwiwÕ©wZGZ ‰ ˆmvmvBwU
1854 mvGji 16 AvMÕ¡ ‘Õ•zj Ae BívwÕ¡Ëqvj AvUÆ’ ‰es cGi ‰wUB ‘MfbÆGg´Ÿ
Õ•zj Ae AvUÆ’ (1864)-‰ i…cv¯¦wiZ nq| BDGivcxq KgÆKZÆvG`i cÉwZwÓ¤Z ‘KÅvjKvUv
AvUÆ ˆmvmvBwU’ (1889) ‰es evOvwj wPòKiG`i cÉwZwÓ¤Z ‘Bwíqvb AÅvGmvwmGqkb
di w` cÉGgvkb Ae dvBb AvUÆm ‰Åví bÅvkbvj MÅvjvwi’ (1892) wejxqgvb nGq
cGo| iex±`Êbv^ VvKzi, Aebx±`Êbv^ ‰es AbÅvbÅ weLÅvZ eÅwî×MGYi mg^Æb I
mvnvhÅcyÓ¡ eãxq Kjv msm` (1905) I wUGK ^vKGZ eÅ^Æ nq| wesk kZvõxi KjKvZvi
myweLÅvZ wk͸Kjv mwgwZ nGœQ ‘Bwíqvb ˆmvmvBwU Ae IwiGq´Ÿvj AvUÆ’ (1907)|
cwøgv ixwZi AbymvixMY ‘Bwíqvb ‰KvGWwg Ae AvUÆ’ (1920) ‰es ‘ˆmvmvBwU
Ae dvBb AvUÆm’ (1921) cÉwZÓ¤v KGib| AbÅw`GK ‰KwU weµÏex MÉ‚c ‘Bqvs AvUÆÕ¡
BDwbqb’ (1931) ‰es ‘AvUÆ ˆiGej ˆm´ŸÈvj’ (1933) MGo ˆZvGj| ÞYKvjxb cÉfve
weÕ¦vGii ci ‰mKj AÅvGmvwmGqkGbiI g†ZzÅ NGU| ‘‰KvGWgx Ae dvBb AvUÆm’
(1933) eÅwZò×gfvGe msMVbwUi mvdjÅgq AwÕ¦Z½ AeÅvnZ ivGL|
ˆ`kxq
‰es BDGivcxq w^GqUvi nGœQ KjKvZvi `xNÆw`Gbi HwZnÅ| Ebwesk kZvõxi ˆkl
w`GK KjKvZvq wPivqZ hvòv wQj LyeB RbwcÉq| Ebwesk kZvõxGZ ˆMvwe±` AwaKvix
(Avby. 1800-1872) ‰es ˆbvGKv (jþY) ˆavcv wbGRG`i hvòv `Gj LÅvwZ ARÆb
KGib| cwøgv w^GqUvGii AbycÉGek ‰es RbwcÉqZv e†w«¬ axGi axGi ˆ`kxq hvòvGK
nwUGq w`GZ ^vGK| wmivGRi KjKvZv AeGivGai mgq BsGiRG`i cÉ^g bvUÅkvjv
‘ˆµÏ nvDm’ (wgkb ˆiv, 1755) a»sm Kiv nq| cjvkx-Dîi `ywU cÉqvm wQj KjKvZv
w^GqUvi (wjqbm ˆié, 1775-1808) ‰es wgGmm weËGÕ¡Œ w^GqUvi (ˆPŒiãx, 1789)|
KjKvZvÕ© ‘ˆeãwj w^GqUvi’-‰i cÉwZÓ¤vi ˆcQGb ˆKvb evOvwj wQGjb bv wQGjb
Gerasim
Lebedeff (‰Riv Õ¡ËxU, 1795-96) bvGg ivwkqvi ‰KRb bvMwiK| cGi
BsGiR DG`Åvî×vMY üBjvi cÅvGjm (1797), ‰G^wbqvg (mvKzÆjvi ˆivW, 1812),
ˆPŒiãx ‰es San
Souci (cvKÆ Õ¡ËxU, 1839) w^GqUvi Õ©vcb KGib| cÉPwjZ avivq DrmvwnZ nGq
cÉm®² Kzgvi VvKzi 1831 mvGj bviGKj Wvãvq cÉwZÓ¤v KGib ‘wn±`y w^GqUvi’|
ˆewkifvM ˆÞGò KjKvZvi abx eÅwî×G`i c†Ó¤GcvlKZv cÉvµ¦ AGbKàwj w^GqUvi
nvDm DcGivwÍÏwLZ|
AGckv`vi
MÉ‚Gci D«¿e wQj AZů¦ Õ¼fvweK ‰es evMevRvGi ‰ aiGbi `Gji DG`ÅvM ˆ^GKB
cvewjK w^GqUvi cÉwZÓ¤v Zivw¯¼Z nq (RvZxq w^GqUvi, Avcvi wPZcyi ˆivW
7 wWGmÁ¼i 1872- 8 gvPÆ 1873)| w«¼Zxq evGii DG`Åvî×vG`i (IwiGq´Ÿvj w^GqUvi,
KbÆIqvwjm Õ¡ËxU, 1873) mv`vgvUv DG`ÅvGMi ci kirP±`Ê ˆNvl (ˆeãj w^GqUvi,
weWb Õ¡ËxU, 16 AvMÕ¡ 1873 ˆ^GK 10 Rvbyqvwi 1890) DœPvKvÞx cÉGPÓ¡v MÉnY
KGib| kirP±`Ê cÉ^g gwnjv PwiGò AwfbGqi RbÅ cwZZvG`i wbGqvwRZ KGib| ‰
w^GqUvGii bvg ‘iqÅvj ‰GcÉvGekb’ (11 Rvbyqvwi 1890 ˆ^GK 20 ‰wcÉj 1901)
‰i cwieGZÆ ‘iqÅvj ˆeãj w^GqUvi’ ivLv nq| AmgGq ‰wU e®¬ nGq hvevi ci
wewf®² MÉ‚Gci gvaÅGg ‰i Aãb eÅen…Z nq| MÉ‚càwji gGaÅ wQj AGiviv (1901-2),
BDwbK (1903-4), bÅvkbvj (1905-11), ˆMÉU bÅvkbvj (1911), MÉv´£ bÅvkbvj
w^GqUvi (1911-14), ˆ^mwcqvb ˆUÁ·j (1915-16) ‰es ˆcÉwmGWw´Ö w^GqUvi (1917-18)|
agÆ`vm
kƒi-‰i cÉhywî×MZ mnGhvwMZvq fzeb ˆgvnb wbGqvMx cÉwZwÓ¤Z ‘ˆMÉU bÅvkbvj
w^GqUvi’ (weWb Õ¡ËxU) Zvi ŠewPògq AwÕ¦Z½ eRvq ivGL (31 wWGmÁ¼i 1873-
AGÙvei 1877 chƯ¦)| bvbv aiGbi cÉwZK„j cwiwÕ©wZGZ ‰wU wMwikP±`Ê ˆNvl
fvov ˆbb ‰es ‰i bZzb bvgKiY KGib ‘bÅvkbvj w^GqUvi’| wK¯§ wZwb ‰ w^GqUvGii
Aa:cZb ˆiva KiGZ eÅ^Æ nb| wgbvfÆv w^GqUvi (1893) wnGmGe bZzb bvgKiGYi
cƒGeÆ I cGi ‰wU evi KGqK gvwjKvbv cwieZÆb msò×v¯¦ `yGfÆvGMi wkKvi nq|
weGbvw`bx `vmxi Õ¼vgx àigyL ivq gymwó wbwgÆZ Õ¡vi w^GqUvi (weWb
Õ¡ËxU, 1883) imivR Ag†Zjvj ˆevm I AbÅvbÅiv 1887 mvGj wKGb ˆbb| mybvGgi
mGãB cGi ZvG`i Õ©vbPzÅwZ NGU ‰es ˆm´ŸÈvj ‰wfwbD wbgÆvGYi RbÅ ˆfGã ˆdjvi
cƒGeÆ ‰àwj cwiwPZ nq ‰gvGiΣ (1887-96), wmwU (1896-96), KÑvwmK (1897-1907),
ˆKvwnbyi (1907-12), gGbvGgvnb w^GqUvmÆ (1915-24), wkwki Kzgvi fv`ywii
bvUÅgw±`i, (1924-25), wgò (1926-27), ‰es AvUÆ w^GqUvmÆ (1928-31) wnGmGe|
cƒGeÆi RvqMv ˆ^GK Õ©vbPzÅZ nevi ci Õ¡vi w^GqUvGii PviRb Askx`vi KbÆIqvwjm
Õ¡ËxGU PGj AvGmb| 1911 mvGj ‰B ‘Õ¡vi w^GqUvi’ BRviveGj AwaK‡Z nq ‰es
wewf®² chÆvGq AgGi±`Êbv^ `î, AcGikP±`Ê gyLvRÆx ‰es wkwkiKzgvi fv`yix
KZƆK eÅen…Z nq| bvUÅKvi ivRK‡ú ivq Zuvi ‘exYv w^GqUvi’ (gPzqvevRvi
Õ¡ËxU, 1887-88) aGi ivLGZ eÅ^Æ nb ‰es RvqMv-Rwg mn febwU cieZÆxKvGj
‘AvhÆ bvUÅmgvR’ ‰es DGc±`Êbv^ `vGmi ‘wbD bÅvkbvj w^GqUvi’ `LGj ˆbq|
‰wU cyb:cÉPjGbi e†^v cÉGPÓ¡vq ivRK‡ú ˆ`Dwjqv nGq hvb (1889)| cGi ‘Bw´£qvb
AÅv´£ wmwU w^GqUvi’, ‘wfGÙvwiqv AGciv nvDm’ ‰es ‘ˆMBwU w^GqUvi’ ‰ nj
eÅenvi KGi|
wmwU
(1900), MÉv´£ (1905), ‰es wbD KÑvwmK (1906) w^GqUvi KvRÆb w^GqUvi nGji
(nÅvwimb ˆivW) gvwjKvbv jvf KGi| (cieZÆxKvGj ‰wU ˆR.‰d g`bm AvjGdÌW
w^GqUvGi i…cv¯¦wiZ nq)| ‰gbwK, cGi ‰wU eÅenvi KGi g`bm ˆeãj w^GqwëKvj
ˆKvÁ·vwb (1923), wkwki Kzgvi fv`ywi (1924), wgbvfÆv (wbRÕ¼ nGj Aw™²Kv´£
NUvi KviGY, 1924), wgò w^GqUvi (1926) ‰es bvUÅ fviZx (1939-42)| cÉGevaP±`Ê
àGni bvUÅwbGKZb (1931), hv cieZÆxKvGj wkwkiKzgvGii kÉxiiãGg (1924-56)
cwiYZ nq, ‰es AbÅvbÅ ˆQvU LvU w^GqUvi ˆhgb KbÆIqvwjm w^GqUvi (1921),
isgnj (1931), Pxc w^GqUvi (1933), iãgnj (1933), KvwjK w^GqUvi (19440
BZÅvw`I mywbwøZfvGeB cÉfve weÕ¦vi KGi|
wesk
kZvõxi cÉ^g cvG` ‘evGqvGÕ•vc’-‰i mƒPbv KjKvZvi mvsÕ•‡wZK HwZGnÅ bZzb
gvòv hyî× KGi| RvgGm`wR dÌvgwR g`b (1857-1923) Zvi ‰jwdbGÕ¡vb evGqvGÕ•vc
ˆKvÁ·vwb ‰es bMGi 5wU wmGbgv nGji gvaÅGg evwYwRÅK mg†w«¬i kxlÆwe±`yGZ
ˆcuŒGQb| g`Gbi DG`ÅvGM DrmvwnZ nGq Abv`x emy AGiviv wmGbgv ˆKvÁ·vwb
(1911) ‰es AGiviv wdÍÂ KGcÆvGikb (1929) Pvjy KGib| g`Gbi Uxg ˆ^GK KGqKRb
`jZÅvMxGK mGã wbGq `xGi±`Êbv^ Mvãyjx (mvaviYfvGe ‘wWwR’ wnGmGe cwiwPZ)
‘BG±`v-weËUk wdÍÂ ˆKvÁ·vwb’ cÉwZÓ¤v KGib hv ‰KUv wgkÉ dj eGq AvGb| cGi
wZwb cÉgG^kP±`Ê eo~qvi mGã ˆhvM w`Gq ‘weËwUk ˆWvwgbqb wdÍÂm& wjwgGUW’
MGo ˆZvGjb| wK¯§ ‘wbD w^GqUvi wjwgGUW’-‰i gvaÅGg axGi±`Êbv^ miKvi KjKvZv
wdÍ B´£vwÕ¡Ëi Dci `xNÆw`b (1931-54) Zuvi KZƆZ½ eRvq ivGLb| UvjxMGé
‰ àœQe«¬ Õ¡zwWI ‰es cvwicvwk¼ÆK AeÕ©v UwjDW wnGmGe cwiwPZ|
ivgGgvnGbi
fwî×gƒjK Mvb Zuvi AbymvixG`i KgÆÕ·†nvq ‰K aiGbi MwZ ARÆb KGi| eËvþ cwievGi
R¯ÃMÉnYKvix iex±`Êbv^ ‰B eËþMxZ «¼viv MfxifvGe cÉfvweZ nGqwQGjb| wMwik
ˆNvl, Ag†Zjvj, wÞGiv` cÉmv` ‰es «¼xGR±`ÊjvGji cixÞv-wbixÞvi gvaÅGg cwicƒYÆZv
jvfKvix gç msMxZ iex±`Êbv^ mgw¯¼Z ‰es i…cv¯¦wiZ KGib| KjKvZvq m†Ó¡ Õ¼G`kx
msMxZ Zuvi AwfæZvq mg†«¬ nq|
bvbv
aiGbi cwøgv ˆLjvayjvi gGaÅ AÓ¡v`k kZvõxGZ wò×GKGUi cÉPjb ‰es KÅvjKvUv
wò×GKU KÑve cÉwZwÓ¤Z nq| fviGZi cÉ^g mymsMwVZ wò×GKU gÅvP ‰ knGiB AbywÓ¤Z
nq (18-19 Rvbyqvwi 1804)| Ebwesk kZvõxi gvSvgvwSGZ mviv c†w^exi w«¼Zxq
e†nîg ˆLjvi gvV BGWb MvGWÆGbi ˆMŒiegq Dïvb, ‰es 1864 mvGj evwjMé wò×GKU
KÑvGei cÉwZÓ¤v nq| cÉ^g BsGiR `Gji mdGii AvGMB evOvwji gGaÅ wò×GKU RbwcÉq
nq| gvQyqvi ki`iéb ivGqi (1858-1925) Drmvn Dóxcbvq wò×GKU RbwcÉqZv jvf
KGi ‰es ˆÕ·vwUÆs BDwbqb, w` ‰wiqvbm cÉf‡wZ KÑve mvdjÅ jvf KGi|
nwK
ˆLjvi cÉeZÆb (1885), cÉ^g weBUb Kvc UzbÆvGg´Ÿ (1895), ˆeãj nwK AÅvGmvwmGqkGbi
cÉwZÓ¤v (1905) ‰es nwKGZ cÉ^g RvZxq PÅvwÁ·qbwkc (1928) aGi ivLv BZÅvw`
ˆÞGò KjKvZvi ˆMŒiegq K‡wZZ½ iGqGQ|
KjKvZvevmxG`i
memgqB bvbv aiGbi ˆLjvi cÉwZ Mfxi AvMÉn wQj, ˆhgb, ˆNvo ˆ`Œo (ˆeãj RwK
KÑve, 1803; KÅvjKvUv UvdÆ KÑve, 1847, cGi bvg cwiewZÆZ nGq iGqj KÅvjKvUv
UvdÆ KÑve, 1911), Mj&d (w` iqÅvj KÅvjKvUv Mjd KÑve, 1829), ˆimwjs
(1857 mvGj AwÁ¼KPiY àn cÉeZÆb KGib), ˆcvGjv (KÅvjKvUv ˆcvGjv KÑve, 1863;
Bw´£qvb ˆcvGjv AÅvGmvwmGqkb, 1892), ivMwe (1872-76; 1884 mvGj cyb:cÉeZÆb),
ewÝs (1884 mvGji w`GK cÉewZÆZ), jb ˆUwbm (1887) mvj ˆ^GK PvwÁ·qbwkc
Pvjy nq), wewjqvWÆm (wewjqvWÆm AÅvGmvwmGqkb, 1926), evGÕ•Uej (ˆeãj evGÕ•Uej
AÅvGmvwmGqkb, 1927), fvGivîjb (ˆeãj ˆÕ¡U AÅvGmvwmGqkb di IGqUwjdwUs,
1933), eÅvWwg´Ÿb (Aj Bw´£qv eÅvWwg´Ÿb AÅvGmvwmGqkb, 1934), ˆUwej ˆUwbm
(ˆeãj ˆUwej ˆUwbm AÅvGmvwmGqkb, 1934), muvZvi (wewf®² cyKzi I Þz`Ë Rjvavi
cwiGewÓ¡Z bvbv aiGbi KÑvGei AwÕ¦Z½ wQj) BZÅvw`| wK¯§ dzUeGji cÉwZ ZvG`i
AbyivM wQj AZzjbxq|
BsGiRMYB
KjKvZvq dzUej ˆLjvi cÉeZÆb KGib| 1858 mvGji ‰wcÉj gvGm cÉ^g AvbyÓ¤vwbK
dzUej ˆLjv AbywÓ¤Z nq| KÅvjKvUv dzUej KÑve cÉwZwÓ¤Z nq 1872 mvGj| ˆ`kxqG`i
gGaÅ dzUej RbwcÉq Kivi K‡wZZ½ IGqwjsUb (1884), UvDb (1885) ‰es ˆkvfvevRvi
(1985) KÑvGei cÉwZÓ¤vZv bGM±`ÊcÉmv` meÆvwaKvixi| ˆkvfvevRvi nGjv cÉ^g
fviZxq KÑve hvG`i KvGQ ‘BÕ¡ mvGi ˆiwRGg´Ÿ’ bvGg ‰KwU BDGivcxq Uxg 1892
mvGj AbywÓ¤Z ˆUÇWm KvGc civwRZ nq| Bw´£qvb dzUej AÅvGmvwmGqkb (1893)
cÉwZGhvwMZvgƒjK UzbÆvGgG´Ÿi cÉeZÆb KGi hv cieZÆxKvGj fviGZi mePvBGZ
AvKlÆYxq UÇwd wnGmGe cwiMwYZ nq| hLb ˆgvnbevMvb AÅv^GjwUK KÑve (1889)
BÕ¡ BqKÆ kvqviGK civwRZ KGi (29 RyjvB 1911) ‰ UÇwd Rq KGi ZLb ‰K AvGeMgq
DÍÏvGmi ewntcÉKvk NGU| 1939 eÅZxZ 1934 ˆ^GK 1941 mvj chƯ¦ AvB.‰d.‰
jxGM ˆgvnvGgWvb ˆÕ·vwUÆ KÑve (1891) avivevwnKfvGe mvdjÅ ARÆb KGi Zvi
ˆMŒiegq AwÕ¦Z½ eRvq ivGL| ˆgvnbevMvGbi 50 eQi cƒwZÆi eQGi Aci 3wU cÉavb
KÑve (ˆgvnvGgWvb, BÕ¡ ˆeãj ‰es KvjxNvU) AvGcvGl wbGRG`iGK cÉZÅvnvi KGi
wbGq ˆgvnbevMvbG`i weRq D`hvcb Kivi myGhvM KGi ˆ`q| BÕ¡ ˆeãj KÑve (1921)
1942 mvGj cÉ^gevGii gGZv jxM wkGivcv cvq ‰es 1945 mvGj Zviv jxM ‰es
wkΣ DfqB jvf KGi|
KjKvZvi
mvsÕ•‡wZK ài‚Z½ ˆKej AwfRvZ ˆkÉYxi cÉGPÓ¡vi KviGYB m†wÓ¡ nq wb| eis
‰GÞGò ˆjvKRŠewkÓ¡Åvewji ài‚Z½I ‰GKevGi Kg wQj bv| KzGgviUzwji g†rcvò,
gƒwZÆ; ivgevMvGbi euvk I ˆeGZi mvgMÉx; KvjxNvU g†rcvò; wmgjvi mG±`k;
Drme D`hvcGbi mGã mÁ·wKÆZ `yMÆv cƒRv, nvjLvZv A^ev eow`b I beelÆ; ŠRbG`i
(cvk¼Æbv^) I gymjgvbG`i (gyniig) eYÆvXÅ iÅvjx; ‰es mGeÆvcwi D Avìv
‰ bMiGK AbbÅŠewkGÓ¡Å cÉvYe¯¦ KGi ˆZvGj|
Õ©vcZÅ ‘cÉvmv` bMi’ KjKvZvi Õ©vcwZÅK
mÁ·` NGivqv ‰es cvewjK Dfq iKgB wQj| weËwUk cÉkvmKG`i emZ evwo ˆhgb,
ˆnwÕ¡sm-‰i (ˆejGfG`i, Avwjcyi) evwo cvøvZÅ ixwZi wQj| JcwbGewkK kvmGb
DVwZ ˆkÉYxi gvbylG`i emZ evwoàwj wQj wekvj ˆcwWGg´Ÿ, cÉjwÁ¼Z Õ¦Á¿ ˆkÉbxi
AjsK‡Z KÅvwcUvj, Ó¡vGKv-ˆUivGKvUv-QuvGP Xvjv ˆjŒn AjsKiY, ˆiwjs ‰es
wdMvi mg†«¬|
|
‰ aiGbi Õ©vcZÅixwZi feGbi
gvwjK nGjb ivRv beK‡ú (ˆkvfvevRvi), VvKzi cwievi (ˆRvovmuvGKv,
cv^ywiqvNvU I ‰gvGiΣ evIqvi: 56, we.wU. ˆivW), ivRv ivGR±`Ê gwÍÏK
(gvGeÆj cÉvmv`: ˆPvievMvb) ˆnwÕ¡sm-‰i `xDqvb ivgGjvPb ˆNvGli Dîimƒwi
(cv^ywiqvNvU I ˆRvievMvb), ivRv w`MÁ¼i wgò (SvgvcyKzi), eaÆgvb
ivR (weRq gwéj), ˆcvÕ¦ivR (eoevRvi, ˆRvovmuvGKv I wPwoqv ˆgvo),
kxj-gwÍÏK (cv^ywiqvNvU I wkK`vicvov), ˆ`-gwÍÏK (eoevRvi, cv^ywiqvNvU
I ˆRvovmuvGKv), ivbx ivkgwY (RvbevRvi), j’cwievi (^vb^vwbqv),
gbg^bv^ wgò (kÅvgcyKzi ivRevox; cƒGeÆi gvwjK eÅvwiÕ¡vi Avi. wgò),
Kvw±`/Kuvw` ivR (cvBKcvov I ˆejMvwQqv wfjv), gv^yi ˆmb cwievi
(wbgZjv I ˆejMvwQqv), b±`jvj-c÷cwZbv^ emy (evMevRvi) ‰es e`b ivq
(KjyZjv)| AjsKiY Dcv`vGbi mƒß wePvGi ‰wU cÉZxqgvb ˆh, ‰àwj wQj
cÉvK weËwUk Dcv`vGbi wgGkj; ‰i gGaÅ fviZxq HwZwnÅK I gyMj ixwZi
mswgkÉY ˆ`Lv hvq| ˆkGlvî× ixwZwU UvjxMé I ˆgwUqveyi‚R beve ‰jvKvi
febàwjGZ cwijwÞZ nq| |
|
cçið
gw±`i, Kvkxcyi
Qwe: ˆ`evkxl emy |
miKvwi
febàwji gGaÅ wQj MfbÆi nvDm, MfbÆi ˆÕ¡U, ivBUvmÆ wewΣs, ˆRbvGij ˆcvÕ¡
Awdm, KvGjÙGiU, cyivGbv UvKkvj, UvDb nj, nvB ˆKvUÆ, eskvj ˆKvUÆ, wgwjUvwi
‰KvD´Ÿm Awdm|
|
ˆRbvGij
ˆcvÕ¡ Awdm, KvGjÙGiU wewΣs |
KjKvZvq
eü ŠewPGòi agÆxq cÉwZÓ¤vb iGqGQ| ‰àwj nGjv wmbvMM, wkK ài‚ `yqviv, ˆeŒ«¬
gw±`i, cvwmÆK Aw™² gw±`i, eËvþ cÉv^Æbv nj, Pxbv gw±`i, wMRÆv,ŠRb gw±`i,
wn±`y gw±`i ‰es gmwR` (‰i gGaÅ A¯¦Æfzî× wQj Bgvgeviv, `iMvn BZÅvw`)|
ˆkGlvî× `ywU mgÕ¦ kni RyGo wQj| PÅvGcj eÅZxZ AvGgÆbxq, cZzÆwMR, Õ•wUk,
BsGiR ‰es Õ©vbxq wLËÓ¡vbG`i wMRÆvàwj wQj eÅvcKfvGe QovGbv|
|
cÉv^Æbv
njàwjGZ ˆkvfv cvq eü ŠewPGòi fvÕ•hÆ, wPòKjv, `vi‚wk͸ ‰es DrKxYÆ
wjwc| ˆm´Ÿ cj KÅvG^GWÈj-‰i wekvj AjsK‡Z KuvGPi Rvbvjv weGkl DGÍÏGLi
`vwe ivGL| mÁ·`kvjx mÁcÉ`vGqi cÉv^Æbv ˆK±`Ê nIqvi KviGY wmbvMMàwjI
mgcwigvY RgKvGjv nGZv| ˆMŒoxGei I eoevRvGiiŠRb gw±`iàwjI wf®²
ŠewPGò wejvmeüj wQj| |
|
ˆMvjvg
ˆgvnvÁÃ` gmwR`, UvwjMé
Qwe: ˆ`evkxl em |
AmvaviY
cwigvc Škjxi KviGY bvGLv`v gmwR` (wm±`ywiqvcwZ) cÉwmw«¬ jvf KGiGQ| KjKvZvi
gymwjg mgvwaàwji gGaÅ ewkwi kvn `iMvn (ˆkVcyKzi ˆivW, AvbygvwbK 18 kZvõxi
cÉ^gvGaÆ) cÉvPxbZgŠewkÓ¡Å enb KiGQ| wZb MÁ¼yR wewkÓ¡ wKZveDóxb miKvi
gmwRG`i (Dîi wkqvj`v ˆivW, 1830) w«¼Zj wekvj febwU Zvi cÉkÕ¦ cÉv^Æbv
KGÞi RbÅ wPwn×Z| bq MÁ¼yGRi wekvj gynÁÃ` igRvb gmwRG` (wbgZjv, AvbygvwbK
1784) iGqGQ AÓ¡fzRvKvi KYÆvi UvIqvi ‰es ‰KwU AjsKvi mg†«¬ wgnive| AbÅw`GK
àjy IÕ¦vMvi gmwRG` (`wRÆcvov, AvbygvwbK 19 kZGKi cÉ^gvGaÆ) iGqGQ gaÅwÕ©Z
PviPvjv fΟmn cuvPwU MÁ¼yR| wUcy myjZvGbi cyò hyeivR ˆMvjvg gynÁÃ` 1835
mvGj UvjxMé I 1842 mvGj agÆZjvq `ywU AmvaviY gmwR` wbgÆvY KGib| ZGe
‰ cwievGii mGeÆvrK‡Ó¡ Ae`vb KvjxNvGU ZvG`i mgvwaÕ©Gj AewÕ©Z| ‰ gmwR`wU
`ywU MÁ¼yR I ‰KGRvov wkivj wgbvimn Õ©vcZÅ ixwZGZ mÁ·ƒbÆ Avjv`v|
|
|
|
gvGeÆj
cÉvmv`, ˆPvievMvb, KjKvZv |
KvjxNvU,
wPGZk¼ix (wPZcyi), ^vb^vwbqv, wdwiwã Kvjx (eDevRvi) gw±`i avwgÆK `†wÓ¡GKvY
ˆ^GK ài‚Z½cƒYÆ nGjI Õ©vcwZÅK ài‚GZ½i wePvGi weGkl Ae`vb ivGL| f„‹Kjvm
(wLw`icyi), UvjxMé (eo I ˆQvU ivkevwo), cwøg cywUqvwi (Ki‚Yvgqx), ewilv
(meYÆ ˆPŒayix cwievi); ivGgk¼i (b±`ivg ˆmb Õ¡ËxU), `ƒGMÆk¼i (ˆgvt igRvb
ˆjb), evGYk¼i (ebgvwj miKvi Õ¡ËxU), AvUPvjv gw±`i; wòGjvKivg cvKivwki
cçið gw±`i (eDevRvi), P±`ÊKzgvi ivq (Kvkxcyi) I AGNvibv^ `î (KvjxNvU);
g´£j gw±`i ˆjGbi beið gw±`i, ejivg ˆNvl Õ¡ËxGUi I ˆe^yb ivGqi gw±`iàwj
b±`b‹kjxGZ AmvaviY|
HwZwnÅK
feGbi gGaÅ ÕÆwZGmŒa A¯¦fÆyî×, hvi gGaÅ eÅwî× gvwjKvbvaxb mÁ·`àwj mgvwaGmŒa
I g†Z`vn Õ©j, ‰ `yfvGM wefî× ‰es cvewjK ÕÆwZÕ¦Á¿àwj wQj eüav QovGbv|
cÉ^Ggvî× MÉ‚Gci gGaÅ gwnkƒi mgvwaÕ©j (wUcy myjZvGbi cwievi, KvjxNvU),
gnvivRv mÅvi PgivGR±`Ê Iqvw`qvGii gwnkƒi ÕÆwZGmŒa (ˆKIivZjv kÄkvb NvU),
mÅvi DBwjqg ˆRv´Ö I ˆgRi ˆRbvGij PvjÆm Õ¡zqvGUÆi mvD^ cvKÆ Õ¡ËxU mgvwai
ÕÆwZÕ¦Á¿ (wn±`y Õ¡zqvUÆ) A¯¦fÆyî×| ˆkGlvî× ˆkÉYxi gGaÅ cGi IÙviGjvbx
gbyGg´Ÿ, cÅvwbGqvwU dvDG´Ÿb, jÕ•i ˆgGgvwiqvj, mgvwa djK BZÅvw`|
mgvR
mGPZb bvMwiK wnGmGe AbÅvbÅ bMGii gGZv KjKvZvevmxI wewf®² welq, Akvw¯¦,
weGiva I AvG±`vjb wbGq ZvG`i gZvgZ ævcY KGiGQ| mZxcÉ^vi wei‚G«¬ ivgGgvnGbi
agÆhy«¬, eüweevGni mgvwµ¦ (ivpxq Kzwjb eËvþYG`i gvGS) I weaev weevGni
(DœP eGYÆi wn±`yG`i gvGS) mƒòcvZ Kivi RbÅ we`ÅvmvMGii AKÑv¯¦ cwikÉg,
mvgvwRK gƒjÅGeva I wewf®² aGgÆi gvGS HKÅ AvbqGb iÅvwWKÅvj eËvþG`i mgvR
msÕ•vi ‰ me wKQyi ˆÞGòB bMiwU µÏvUdgÆ wnGmGe eÅen…Z nGqGQ| ZGe Õ¼vaxbZvi
RbÅ msMÉvgB wQj KjKvZvi eyGK meGPGq ˆZRÕ¼x AvG±`vjb| gyivwicyKzi ˆevgv
nvgjv (Aiwe±`-evix±`Ê ˆNvl I AbÅvbÅiv RwoZ), WvjGnŒmx Õ•qvi ˆevgv nvgjv
(`xGbkP±`Ê gRyg`vi I AbyRvPiY ˆmb RwoZ), ‘eviv±`v hy«¬’ (webq-ev`j-`xGbk
RwoZ) ‰i…c NUbv KjKvZvi weG`Ëvnx i…cGK cwiwPwZ w`GqGQ| 1947 mvGji gaÅ
AvMGÕ¡ DcgnvG`Gki Õ¼vaxbZv AwRÆZ nGqwQj mwZÅ, ZGe evsjv nGqwQj wefî×|
‰i e†nîi cƒeÆ AskwU (gymwjg msLÅvMwiÓ¤ cƒeÆ Ask) m†wÓ¡ KGi cvwKÕ¦vGbi
cƒeÆ fvM (eZÆgvGb Õ¼vaxb evsjvG`k), Avi cwøg Ask (KjKvZv mn) wbGq MGo
IGV fviGZi cwøg-evsjv cÉG`k| [ˆ`evkxl
emy]
Mɯ©cwé ˆRvGMkP±`Ê evMj, KwjKvZvi msÕ•‡wZ-ˆK±`Ê, KjKvZv,
1959; pradip sinha,
Calcutta in Urban History, Calcutta, 1978; ivavigY
wgò, KwjKvZv-`cÆb, KjKvZv, 1980; sukanta
chaudhuri (ed), Calcutta: the Living City (2 Vols),
New Delhi, 1990; ˆ`evkxl emy, KjKvZvi cyivK^v, KjKvZv, 1990;
cÉvbK‡ú `î, KwjKvZvi BwZe†î I AbÅvbÅ iPbv, KjKvZv, 1991|