BÕ¡
Bw´£qv ˆKvÁ·vwb ivbx
cÉ^g ‰wjRvGe^ cÉ`î mbG`i (1600 wLË.) gvaÅGg m†Ó¡ weËwUk ˆbŒ-msMVbwU
cÉvGPÅi RjcG^ ‰KGPwUqv evwYRÅ Kivi AwaKvi jvf KGi ‰es cieZÆxmgGq fviGZ
JcwbGewkK ivÓ¡Ë cÉwZÓ¤v KGi| cç`k I ˆlvok kZvõxGZ Av¯¦tgnvmvMixq ˆhvMvGhvM
D¯Ãî× nIqvi ci cwøg BDGivGci ˆbŒ-RvwZmgƒn ewnG`ÆGk DcwbGek mÁ·ÉmviGYi
myGhvM cvq|
cÉwZÓ¤v
‰es weKvk 1600 wLËÓ¡vGõ
ivbx ‰wjRvGe^ cÉ`î mbG`i gvaÅGg m†Ó¡ ˆKvÁ·vwbi cÉv^wgK bvg wQj ‘The Governor and Company of Merchants of London
Trading into the East Indies’. AGbK eQi chƯ¦ cÉvGPÅ mgy`Ëhvòvi
AvGqvRb eÅwî×MZfvGe wewbGqvMKvix wbGRB KiZ| 1608 wLËÓ¡vGõ ‰gwb ‰KwU
mgy`Ë hvòv myivGU ˆcŒuQvGjI ˆKvb cYÅ Av`vb-cÉ`vb nqwb| cZzÆwMGRiv ZvG`iGK
‰jvKv ˆ^GK ZvwoGq ˆ`q| 1612 wLËÓ¡vGõ gyMj cÉkvmb ˆ^GK ˆKvÁ·vwb myivGU
evwYRÅ Kivi AwaKvi jvf KGi| ZLb cZzÆwMR kwî×GK cvΟv kwî× «¼viv
ˆgvKvGejv Kiv nq| 1615 wLËÓ¡vGõ ivRv cÉ^g ˆRgm& mÅvi Ugvm ˆiv’ˆK
mgËvU Rvnvãxi ‰i `ievGi `ƒZ wnGmGe ˆcÉiY KGib| ˆiv KZƆK mgËvUGK
ivRvi cÞ ˆ^GK DcGXŒKb cÉ`vb ‰es Zuvi eÅwî×MZ eÅenvi mgËvUGK m¯§Ó¡ KGi|
djkÉ‚wZGZ `ƒZ hv cÉv^Æbv KGiwQGjb Zv mgËvU géyi KGib| wZwb evwYRÅ Kivi
AbygwZ ˆPGq Zv jvf KGib| ‰fvGe ˆKvÁ·vwb `wÞY fviGZi cwøg I cƒeÆ DcK„Gj
evwYRÅ ˆK±`Ê Õ©vcb KiGZ ÷i‚ KGi ˆhàwjGK Zuviv ‘dÅvÙwi’ ev evwYRÅKzwV
eGj AvLÅvwqZ KGiwQj| 1639 wLËÓ¡vGõ ˆKvÁ·vwb Iqvw´£Iqvk ‰i Õ©vbxq cÉkvmGKi
KvQ ˆ^GK ‰KwU AbygwZ jvf KGi| ‰i gvaÅGg ˆKvÁ·vwb gv`ËvGR ‰KwU `yMÆ cÉwZÓ¤vi
ÞgZv jvf KGi ‰es ‰ Õ©vGb wbGRG`i f„LG´£i bÅvq kvmb Kivi AwaKvi cvq|
gv`ËvGR ˆdvUÆ ˆm´Ÿ RRÆ wbgÆvGYi ci ‰wU fviGZ ˆKvÁ·vwb evwYGRÅi `dZGi
cwiYZ nq|
gnvb`x
e«¼xGci nwinicyGi 1633 wLËÓ¡vGõ ‰KwU dÅvÙwi Õ©vcGbi gvaÅGg BÕ¡ Bw´£qv
ˆKvÁ·vwb evsjvq cÉGek KGi| ˆdeË‚qvwi gvGmi 02 ZvwiGL BsGiRMY mgËvU kvn Avjg ˆ^GK evsjvq eÅemv-evwYRÅ Kivi AbygwZ mÁ¼wjZ ‰KwU digvb jvf KGi| ˆKvÁ·vwb evsjvi myevn`vi kvn myRv ‰i KvQ ˆ^GK meGPGq ài‚Z½cƒYÆ myweav cvq| myevn`vi BsGiRG`iGK evwlÆK
bvggvò 3000 UvKvi wewbgGq evsjvq webv÷GÍ• evwYRÅ Kivi AwaKvi cÉ`vb KGib|
‰ myweavwU cieZÆx mgGq ˆKvÁ·vwbGK evsjvi ivR‹bwZK AvwacZÅ weÕ¦vGi mnvqZv
KGi| ‰KB eQGi BsGiRiv üMwjGZ ZvG`i dÅvÙwi ÕKGi| 1658 wLËÓ¡vGõ Zviv KvwmgevRvi ‰ AviI ‰KwU dÅvÙwi Õ©vcb KGi| 1668 wLËÓ¡vGõ evsjvi ivRavbx XvKvq
‰KwU bZzb dÅvÙwi Õ©vwcZ nq| Re PvYÆK KZ‡ÆK
1690 wLËÓ¡vGõ KjKvZv knGii cîb nIqvi gvaÅGg dÅvÙwi eÅeÕ©v cƒYÆZv cvq| ‰i ci ˆ^GK evsjvq
ˆKvÁ·vwb AvwacZÅ weÕ¦vGii cÉwò×qv ÷i‚ nq|
ˆKvÁ·vwb
myevn evãvjvq ZvG`i bvbv `vwe ARÆb me mgq AvBbMZ AwaKvi wnGmGe ˆ`GLGQ|
‰fvGe ˆKvÁ·vwb mgËvU ˆ^GK ‰KwU bZzb digvb jvf KGi| ‰ digvGbi «¼viv ˆKvÁ·vwb
evwlÆK wZb nvRvi UvKv cwiGkvGai gvaÅGg evsjvq webv ÷GÍ• evwYRÅ Kivi
AwaKvi cvq| 1696 wLËÓ¡vGõ ˆkvfv wms ‰i weG`Ëvn ˆKvÁ·vwbGK ‰i
KjKvZv emwZi wbRÕ¼ cÉwZiÞv ŠZwi Kivi myGhvM KGi ˆ`q| myevn`vi ‰i mvgwiK
ZvrchÆ Abyaveb bv KGiB ˆKvÁ·vwbGK AbygwZ cÉ`vb KGib| ˆKvÁ·vwbi cÉfve
weÕ¦vGii cieZÆx c`GÞc wQj KjKvZv, myZvbwU I ˆMvwe±`cyGii Rwg`vwi ò×q
Kiv hvi gvaÅGg ‰KwU kwî×i wfwî bxiGe iwPZ nq| 1698 wLËÓ¡vGõ ˆKvÁ·vwbi
cÉwZ«¼±«¼x Aci ‰KwU ˆKvÁ·vwb MwVZ nq ‰es ‰wU “General
Society Trading for the East Indies” bvGg msm`xq fvGe Aãxf„Z
nq| ‰ NUbv mgƒGni ci KjKvZvq ˆdvUÆ DBwjqg Õ©vwcZ nq ‰es 1700
mvGj ‰wU ‰KwU Õ¼vaxb ˆcÉwmGWw´ÖGZ i…cv¯¦wiZ nq| 1702 mvGj `ycÉwZ«¼±«¼x
‘East India Companies’ ‰KwU
bZzb mbG`i gvaÅGg ‰Kxf„Z nq ‰es bZzb bvg ‘The United Company of Merchants of England Trading to the East Indies’
MÉnY
KGi| hw`I ˆKvÁ·vwbi ˆkl mgq chƯ¦ ‰wUi cÉPwjZ bvg BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwb
envj wQj| AÓ¡v`k kZvõxi ÷i‚ ˆ^GKB ˆKvÁ·vwb evsjvq ZvG`i ò×gewaÆúz evwYGRÅi
w`GK bRi ˆ`q| evsjvq AvMgbKvix RvnvGRi msLÅv cÉwZ eQi evoGZ ^vGK| ‰
mgqwU wQj evsjvi weLÅvZ cÉkvmK gywkÆ`Kzjx LvGbi kvmbvgj| Zvi mgGq evsjvi
eÅemv-evwYGRÅ weGkl KGi ŠeG`wkK evwYGRÅ eÅcK D®²wZ ˆ`Lv hvq| 1707 wLËÓ¡vGõ
AvIiãGRe ‰i g†ZzÅi ci ˆKG±`Êi `yeÆjZvi myGhvM MÉnY Kivi RbÅ ˆKvÁ·vwb
ˆPÓ¡v KGi| wK¯§ gywkÆ`Kzjx Lvb `†pfvGe bZzb myGhvM myweav cÉ`vGbi
weGivwaZv KGib ‰es cyiGbv myweavw` KovKwofvGe wbq¯¨Y KGib| ˆPŒwK ev
KvÕ¡g nvDm àwjGZ ˆKvÁ·vwb KgÆKZÆvG`i nqivwbi welqwU ˆKvÁ·vwbGK ˆek Am¯§Ó¡
KGi| KgÆKZÆvG`i eÅwî×MZ eÅemv ˆKvÁ·vwbi `Õ¦K eÅenvGii gvaÅGg
webv ÷GÍ• Kivi ˆPÓ¡v cÉvqk weGivGai m†wÓ¡ KGi| mwVKfvGe gvjvgvj hvPvB
Kivi RbÅ cÉvqB ˆKvÁ·vwbi ˆbŒKvmgƒn ^vgvGbv nGZv| gywkÆKK„jx Lvb ˆKvÁ·vwbi
bZzb myweav cÉ`vGbi `vwei cÉwZ KLbI bZ nb wb| ZLb KjKvZv KvDw´Öj Rb
mvigÅvb ‰i ˆbZ‡GZ½ cÉPzi DcGXŒKbmn ‰KwU cÉwZwbwa `j mgËvU dii‚L wmqvi ‰i wbKU ˆcÉiY KGi| mvigÅvb cÉwZwbwa `jGK mgËvU Dú AfÅ^Æbv Rvbvb
‰es n…Ó¡wPGî ‰KwU digvb cÉ`vb KGib| ‰wU mvaviYZ 1717 mvGji dii‚L wmqvGii
digvb wnGmGe cwiwPZ| (digvGb ewYÆZ ZvwiLwU wQj wWGm. 30, 1716) evsjvi
myevn`viGK ‰ digvGbi gvaÅGg ˆKvÁ·vwbGK wbGÁ²vî× myweav cÉ`vGbi wbG`Æk
ˆ`qv nq:
1. ˆKvÁ·vwbi eZÆgvb myweavw`i AwZwiî× wnGmGe KjKvZv
emwZi cvk¼eZÆx 38wU ˆgŒRvi Rwg`vwi ˆ`Iqv ˆnvK|
2. ˆKvÁ·vwb ‰es AbÅvbÅ BsGiRG`i ˆKvb cYÅ Pzwi
ˆMGj, Pzwi nGq hvIqv cYÅmgƒn D«¬vGii eÅeÕ©v AekÅB wbGZ nGe| cYÅ D«¬vGi
eÅ^Æ nGj ÞwZcƒiY AekÅB cÉ`vb KiGZ nGe|
3. myivU gvGbi gv`ËvwR UvKvi AegƒjÅvqb bv KGi
evsjvq AekÅB Pvjy KiGZ nGe|
4. gƒj mb` cÉ`kÆGbi RbÅ AekÅB `vwe Kiv hvGebv|
5. ˆKvÁ·vwbi KvGQ `vqe«¬ ev FYMÉÕ¦ nGZ cvGi ‰gb
me eÅwî×G`iGK dÅvÙwi cÉavGbi KvGQ nÕ¦v¯¦i KiGZ nGe|
6. dÅvÙwi cÉavb KZ‡ÆK cÉ`î `Õ¦KcÉvµ¦ cYÅ ˆPŒwK
«¼viv ^vgvGbv ev cixÞv Kiv hvGebv|
7. gykÆx`vev` UvKkvj ˆ^GK UvKv cÉPjb Kivi welGq
myevn`vi ˆKvÁ·vwbGK AbygwZ w`Ge|
ˆKvÁ·vwb
myevn`viGK fvj KGiB RvbZ ˆh, wZwb ‰ mb` «¼viv cÉvµ¦ AwaKvimgƒn nqZ gvbGZ
PvBGeb bv| KviY ‰ mb`wU Afvex mgËvU ˆ^GK AG^Æi wewbgGq ò×q Kiv nq hv
ivGRÅi mveÆGfŒgZ½GK gvivñKfvGe ÞwZMÉÕ¦ KGiwQj| wK¯§ Zuviv ‰UvI RvbZ
ˆh, evsjvq Rei`wÕ¦gƒjK eÅemv-evwYRÅ Kivi RbÅ wZwb ZvG`iGK wKQy AvBbMZ
wfwî w`GqwQGjb ‰es AvBbMZfvGe hy«¬ KGi myweav Av`vGqi myGhvM w`GqwQGjb|
digvGb `dvmgƒn weÕ¦vwiZ fvGe ejv nqwb hv `Õ¦GKi AvIZvaxb wQj| myZivs
bIqvGei ˆPŒwKmgƒn ‰es ˆKvÁ·vwbi KgÆKZÆvMY ‰ welGq nZeyw«¬ nGq cGo| ‰i
dGj cwiwÕ©wZ cÉvqkB weGivacƒYÆ nGq cGo hv L´£ hyG«¬ i…c ˆbq| hLb ˆKvÁ·vwb
KgÆKZÆvMY jÞ KGi ˆh, bIqve wbGRB AvBbfãKvixG`i A¯¦ixY I ˆMÉdZvi Kivi
RbÅ wbG`Æk w`GœQb ZLb ˆKvÁ·vwb cvΟv eÅeÕ©v ˆbIqvi ügwK ˆ`q| wK¯§ gywkÆ`Kzjx
Lvb cÉZÅÞ msNlÆ cwinvi KGib|
1727
mvGj gywkÆ`Kzjx LvGbi g†ZzÅi cieZÆx mgGq myRvDóxb Lvb KZ‡ÆK ÞgZv `Lj
ˆKvÁ·vwbi `vwe mgƒn Av`vGqi myGhvM ‰Gb ˆ`q| weGkl KGi 38wU MÉvGgi Dci
ˆKvÁ·vwbi KZ‡ÆZ½ cvIqvi AwaKvi Av`vGqi welqwU ‰LvGb DGÍÏLGhvMÅ| myRv
Lvb Zuvi cƒeÆmƒwii c`vâ KgGewk AbymiY KGib ‰es AZů¦ mZKÆZvi mGã idZvwb
evwYGRÅi cÉevn wbivc` ivLvi ˆPÓ¡v KGib| ‰KB mGã ˆKvÁ·vwbi mGã ˆh ˆKvb
aiGbi weGiva cwinvi KGi PGjb| wK¯§ jeY evwYRÅ wbGq ˆKvÁ·vwb I myevn`vGii
gGaÅ weGiva m†wÓ¡ nq| ˆKvÁ·vwb jeYˆK ‰KwU ÷Í• gyî× cYÅ Avi bIqve ‰UvGK
÷Í• hyî× cYÅ gGb Kivq `ycGÞi gGaÅ hy«¬ ÷i‚ nIqvi mÁ¿vebv ˆ`Lv ˆ`q| ‰
AeÕ©vq ˆhfvGeB ˆnvK RMr ˆkV wnGmGe cwiwPZ dGZn Puv` gaÅÕ©Zv
KGi hy«¬veÕ©vi Aemvb NUvq| cÉkvmb ‰es ˆKvÁ·vwbi wek¼vmfGãi cÉavb KviY
wQj `Õ¦K ‰i AveiGY ˆKvÁ·vwb KgÆKZÆvG`i eÅwî×MZ eÅemv evwYRÅ cwiPvjbv|
ˆKvÁ·vwb KgÆKZÆvG`i eÅwî×MZ eÅemv `Õ¦GKi myweav MÉnY KGi eÅcKfvGe cwiPvwjZ
nGZ ^vGK| ˆKvÁ·vwb gvjevnx ˆbŒKvmgƒnGK cixÞv Kivi RbÅ ˆPŒwK àwjGK ˆKvb
myGhvM ˆ`qwb ‰ hywî×GZ ˆh 1717 mvGji ivRKxq digvb ZvG`iGK ‰ cixÞv ˆ^GK
AeÅvnwZ w`GqGQ|
myRvDóxb
LvGbi AvgGj (1727-1739) BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwbi evwYRÅ AmvaviYfvGe ˆeGo
hvq| bIqvGei mGã BsGiRG`i mÁ·KÆ AZů¦ kxZj nIqv mGî½I evwYGRÅ ‰ aiGbi
cÉe†w«¬ NGU| eÅemv-evwYRÅ cÉmvGii mGã mGã evsjvi cÉwZ ˆKvÁ·vwbi AvMÉn
e†w«¬ cvq| ˆKvÁ·vwbi cÉwZ mnvbyf„wZkxj ‰KRb bIqve hvGZ gywkÆ`vevG`i
ÞgZvq Avmxb ^vGK ‰gb aiGbi bxwZ ˆKvÁ·vwb AbymiY KGi| Avjxe`Æx LvGbi
kvmbvgGj (1740-1753) ‰gb aiGbi ‰KwU myGhvM ˆKvÁ·vwb AcivGai gvaÅGg ARÆb
KGi| gvivVvG`i «¼viv evi evi Avò×gGYi Õ¼xKvi nGq Avjxe`Æx Lvb
Abyaveb KGib ˆh, BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwbi `ybÆxwZ ‰es evovevwoi wei‚G«¬
Kov eÅeÕ©v MÉnGYi gvaňg AviI ‰KwU hyy«¬ ˆÞò DGÁÃvPb Kiv mgxwPb nGebv|
wK¯§ gywkÆ`vev` ‰i gmbG` wmivRDGóŒjv Avmxb nIqvi ci gvivVvG`i
Avò×gY e®¬ nGq hvq| evsjvq eÅemv-evwYRÅ cwiPvjbv Kivi BœQv BsGiRMY hw`
ˆcvlY KGi ZvnGj wZbwU kZÆ ˆgGb Pjvi RbÅ wmivRDGóŒjv BsGiRG`i wbG`Æk
ˆ`b| (K) KjKvZvi A‹ea cÉwZiÞv Õ©vcbv ˆfGã ˆdjGZ nGe, (L) BsGiRMY AekÅB
`Õ¦GKi AceÅenvi e®¬ KiGe ‰es (M) ZuvG`i ‰G`Gki AvBb ˆgGb PjGZ nGe| ˆdvUÆ
DBwjqg KvDw´Öj bIqvGei wbG`Æk AgvbÅ Kivq AcgvwbZ bIqve KjKvZv
Avò×gY KGib ‰es BsGiRMY Z½wir MwZGZ üMwj b`xi fvwUGZ cvwjGq hvq| ‰ weRqGK
D`hvwcZ Kivi RbÅ wmivRDGóŒjv KjKvZvi bvg Zuvi gvZvgGni bvgvbymvGi ivGLb
AvjxbMi| DGÍÏLÅ ˆh, Avjxe`Æx Lvb, BsGiRG`i wek¼vmNvZKZv bxiGe ˆgGb wbGqwQGjb|
BsGiRG`i wei‚G«¬ wmivRDGóŒjvi ‰ Avò×gGYi cÉwZ divwmG`i ŠbwZK mg^Æb wQj|
‰
mgq BDGivGc mµ¦elÆxq hy«¬ PjwQj| weËwUkG`i KvGQ wmivRDGóŒjvi AvjxbMi
c`GÞcwU ‰KvwaK civRGqi mgvb eGj MYÅ nq| cÉ^gZ Õ©vbxq bIqvGei KvGQ ‰es
w«¼ZxqZ divwmG`i KvGQ hviv bIqveGK mg^Æb KGiwQj| kxNËB gv`ËvR ˆ^GK ievUÆ KÑvBGfi
ˆbZ‡GZ½ bZzb ŠmbÅ`j AvGm| KÑvBf KjKvZv cyb`ÆLj KGib ‰es üMwj ‰i gyMj
e±`i a»sm KGib| Zi‚Y bIqvGei weGivax gykx`Ævev` `ievGii ‰KwU Dc`Gji
mGã msjvc ÷i‚ nq| RMZ ˆkV ‰ Dc`Gji ˆbZ‡GZ½ wQGjb| ‰ici ‰KwU ˆMvcb Pzwî×
mÁ·w`Z nq| ‰i gvaÅGg loh¯¨KvixMY BsGiRG`i mKj myGhvM-myweav I ÞwZcƒiY
cÉ`vGbi wbøqZv ˆ`q| bIqvGei mÁ·ÉwZ eiLvÕ¦K‡Z eLkx gxiRvdiGK evsjvi bIqve
wnGmGe wbw`ÆÓ¡ Kiv nq| Pzwî×i kZÆ Abyhvqx 23 Ryb 1757 mvGj cjvkxGZ ‰KwU
bvggvò hy«¬ AbywÓ¤Z nq| bIqvGei AwaKvsk ŠmbÅ gxiRvdi I AbÅvbÅ loh¯¨KvixG`i bÅvq wbøj `uvwoGq ^vGK| wmivRDGóŒjv civwRZ
nb ‰es gxiRvdGii cyò gxib KZ‡ÆK wbnZ nb|
ˆKvÁ·vwb
AvgGji mgvwµ¦ mswkÏÓ¡ NUbv mgƒn 1773 mvGji ˆiàGjwUs AÅvÙ `ywU mgv¯¦ivj welGqi R¯Ã ˆ`q ˆKvÁ·vwb
eÅeÕ©vcbvq axGi axGi miKvwi (weËwUk) wbq¯¨Y cÉGek KGi ‰es 1858 mvGj
ˆKvÁ·vwbi mÁ·ƒYÆ wejywµ¦ nIqv chƯ¦ mgGq ˆKvÁ·vwbi ÞgZv ò×gv¯¼Gq nËvm
cvIqv| ˆKvÁ·vwbi eÅeÕ©vcbv I bZzb ivGÓ¡Ëi cÉkvmb cwiPvjbv wKfvGe PjGe
ˆm welGq ˆiàGjwUs AÅvGÙ eÅvLÅv ˆ`Iqv nq| ˆKvÁ·vwb eÅeÕ©vcbvq miKvi cÉGqvRbGevGa
ˆh ˆKvb mgq nÕ¦GÞc Kivi AwaKvi msiÞY KGi| 1784 mvGj miKvi nÕ¦GÞc Kivi
cÉGqvRb Abyfe KGi ‰es fviGZ ˆKvÁ·vwb eÅeÕ©vcbv wbq¯¨GYi ‰KwU wek` AvBb
ŠZwi KGi| ˆKvÁ·vwb eÅeÕ©vcbv Z`viwK Kivi RbÅ ‰KwU Õ©vqx msm`xq KwgwU
ˆevWÆ Ae KG´ŸÈvj MVb Kiv nq| ˆevWÆ Ae WvBGiÙiG`i ˆKvb m`mÅ «¼viv
evsjvi wmwfj mvwfÆGmi m`mÅ nIqvi RbÅ gGbvbxZ KÅvGWUG`i KvQ ˆ^GK ˆKvb
DcGXŒKb ev Dcnvi MÉnGYi ˆÞGò wbGlavæv Rvwi Kiv nq| KYÆIqvwjmGK weGkl
wKQy wbG`Æk evÕ¦evwqZ Kivi RbÅ ‰KRb MfbÆi ˆRbvGij wnGmGe mivmwi wbGqvM
ˆ`Iqv nq| ˆKvÁ·vwbi weGkl Amyweav mGî½I KYÆIqvwjm ‰KwU JcwbGewkK
ivGÓ¡Ëi kvmb KvVvGgv ŠZwi KGib| DcGXŒKb MÉnY Kiv ‰es eÅwî×MZ eÅemv-evwYRÅ
Kivi welGq KgÆKZÆvG`i Ici mÁ·ƒYÆ wbGlavæv Rvwi Kiv nq|
ˆemiKvwi
weËwUk eÅemvqxG`i PvGc 1793 mvGji PvUÆvi AÅvGÙi gvaÅGg ˆKvÁ·vwbi ‰KGPwUqv
evwYRÅ Kivi AwaKvi ˆek wkw^j Kiv nq| ˆKvÁ·vwbi RvnvRmgƒGn ˆemiKvwi eÅemvqxG`i
gvjvgvj cwienGYi RbÅ mywbw`ÆÓ¡ fvGe RvqMv ivLvi eÅeÕ©v nq| AÅvÙ ˆKvÁ·vwbi
AeÕ©vb cybtwbaÆviY KGi ‰es fviGZ ˆKvÁ·vwbi ivÓ¡ËGK weËwUk ivRv ev ivYxi
AaxbÕ© Kiv nq| ‰ici ˆ^GK ivRv ev ivbxi cGÞ ˆKvÁ·vwb fviZ kvmb KiGe ‰es
ˆevWÆ Ae KG´ŸÈvj MfbÆi ˆRbvGij wbGqvGMi ÞgZv cÉvµ¦ nq| jWÆ IGqGjmjx
whwb ˆKvÁ·vwbi evsjv wfwîK ivÓ¡ËGK fviZxq mvgËvGRÅ i…c ˆ`b ZvGK ˆevWÆ
Ae KG´ŸÈvj wbGqvM w`GqwQj| fviGZ ˆKvÁ·vwbi JcwbGewkK ivÓ¡Ë ‰KwU Awbqw¯¨Z
ivGÓ¡Ë cwiYZ nIqv ‰es gyî× evwYGRÅi eÅemvqxMGYi cÉfve e†w«¬ cvIqvq cvjÆvGg´Ÿ
ˆKvÁ·vwbi Õ¼v^Æ nvwbKi wKQy wm«¬v¯¦ MÉnY KGi| ˆKvÁ·vwbi ‰KGPwUqv evwYRÅ
Kivi AwaKvi 1813 mvGji PvUÆvi AvBGbi gvaÅGg i` Kivi wm«¬v¯¦wU wQj meGPGq
ài‚Z½cƒYÆ| fviZ ZLb gyî× evwYGRÅi RbÅ D¯Ãyî× nGq hvq| ‰KwU evwYwRÅK
msMVb wnGmGe ˆKvÁ·vwbGK ‰ici ˆ^GK evRvi wbq¯¨YKvix kwî×àwji mGã KvR
KiGZ nGqGQ|
fviZxq
evRvGi cÉwZGhvwMZvq AfÅÕ¦ bv ^vKvq BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwb evwYwRÅKfvGe
‰KwU `yeÆj msMVGb cwiYZ nq| Dci¯§, ˆKvÁ·vwbi cÉkvmwbK AsGki KviGY evwYwRÅK
Ask ÁÏvb nGq hvIqvq ˆKvÁ·vwbi evwYwRÅK eÅeÕ©vcbvq ˆhvMÅ weËGUbevmx AvK‡Ó¡
nqwb| ‰ cwiwÕ©wZGZ 1833 mvGji PvUÆvi AvBGbi gvaÅGg ˆKvÁ·vwbi evwYwRÅK
ZrciZv wejyµ¦ nq| ZGe Pxb ˆ`Gk evwYRÅ Kivi AwaKviwU envj ivLv nq|
‰ici
ˆ^GK ˆKvÁ·vwb ivRvi cGÞ ‰KwU cÉkvmwbK KvVvGgv wnGmGe KvR KGi| ˆKvÁ·vwbi
KGfbvG´ŸW wmwfj mvwfÆGm KÅvGWU gGbvbxZ Kiv wQj ‰wUi ‰Kgvò myweav| ‰
myweavwUI 1853 mvGji PvUÆvi AÅvGÙi gvaÅGg mxwgZ Kiv nq| ˆKvÁ·vwbi meÆGkl
mÁÃvb ‰es myweavwU wQj WvBGiÙi KZƆK wmwfj mvwfÆGm KÅvGWU gGbvbxZ Kiv|
ˆKvÁ·vwbi ‰ myweavwUI i` Kiv nq ‰es cÉwZGhvwMZvgƒjK cixÞvi gvaÅGg ˆgavi
wfwîGZ wmwfwjqvb msMÉn Kivi eÅeÕ©v M†nxZ nq| fviGZ weËwUk mvgËGRÅi cÉwZÓ¤vZv
‰es `ykZ eQi aGi weËGUGbi meGPGq eo msMVb BÕ¡ Bw´£qv ˆKvÁ·vwb ‰ici ‰KwU
ˆLvjGm cwiYZ nq ‰es 1857 mGbi wmcvnx weµÏGei ci wejyµ¦ nq| [wmivRyj Bmjvg]