Av±`vjxe mv`vbx (1904-1969)  wkÞvwe` I mvwnwZÅK| 1904 mvGji 1 gvPÆ fviGZi Dîi cÉG`Gki gyiv`vevG` Zuvi R¯Ã| Zuvi cÉK‡Z bvg IqvRvnv` ˆnvGmb, ‘Av±`vjxe mv`vbx’ Zuvi mvwnwZÅK bvg| fviGZi cvéve wek¼we`Åvjq ˆ^GK 1925 mvGj dviwm mvwnGZÅ ‰g.‰ cvm Kivi ci 1926 ˆ^GK 1927 chƯ¦ wZwb w`wÍÏi wn±`y KGjGR AaÅvcbv KGib| cGii eQi XvKv wek¼we`ÅvjGq ˆhvM`vb KGi wZwb D`yÆ I dviwm wefvM Pvjy KGib ‰es 1947 mvGj AaÅvcK cG` D®²xZ nb| ‰i AvGM 1934 mvGj wZwb The Muslim Historians of India welGq MGelYv KGi j´£b wek¼we`Åvjq ˆ^GK wc‰BP.wW wWwMÉ jvf KGib|

Av±`vjxe mv`vbx dviwm I D`yÆ mvwnGZÅi ‰KRb LÅvZbvgv Kwe, cwíZ, MGelK I mgvGjvPK wQGjb| D`yÆ fvlvq wZwb AGbK KweZv, bvUK I M͸ iPbv KGib| Lei bvGg ‰KwU D`yÆ mvwnZÅ-cwòKvI wZwb mÁ·v`bv KGib| m†Rbkxj iPbv, mgvGjvPbv, MGelYv I Awfavb welGq Zuvi cÉKvwkZ MÉG¯©i msLÅv evGiv| ˆmàwji gGaÅ DGÍÏLGhvMÅ KGqKwU nGjv: Naqsh-i-Badi (A modern colloquial Persian dictionary), Chahar Maqala (A critical edition), Rubaiyat-i-Baba Tahir (A critical edition with complete Urdu translation and exhaustive note), Sachchi Kahaniyan (Short stories), Ruba-i-Shikas (A collection of poems), Pyame-i-Iqbal, Chota Khuda Me (Drama), Jadid Persian Dictionary, Tarjama-i-Abul Fazal, Tasade Kani, Tahqiq-ki-Roshni (Collection  of research papers) BZÅvw`|

fviZeGlÆi BwZnvm mÁ·GKÆ Av±`vjxe mv`vbx Mfxi ævGbi AwaKvix wQGjb| wZwb cvwKÕ¦vGbi ivÓ¡Ëfvlv wnGmGe D`ÆyGK mg^Æb KiGjI 1961 mvGj cƒeÆ evsjvq iex±`Ê R¯ÃkZevwlÆKx D`&hvcGbi cGÞ gZ cÉKvk KGib| Tahqiq-ki-Roshni MÉG¯©i RbÅ wZwb 1968 mvGj ‘`vD` cyiÕ•vi’ jvf KGib| 1969 mvGji 29 RyjvB XvKvq Zuvi g†ZzÅ nq|  [AvBqye ˆnvGmb]